Traduction de «scala aan smaakvolle gerechten » (Néerlandais → Allemand) :

Het karakteristieke mediterrane restaurant van het hotel serveert zowel binnen als buiten op het gezellige terras bij mooi weer een scala aan smaakvolle gerechten.
Das beeindruckende Hotelrestaurant Mediterranean serviert Ihnen eine Auswahl an schmackhaften Mahlzeiten, die Sie im Innenbereich oder auf der lauschigen Terrasse genießen.

De kamers van Scala zijn smaakvol ingericht en voorzien van een eigen badkamer.
Die Zimmer im Hotel Scala sind geschmackvoll eingerichtet und bieten ein eigenes Bad.

In Restaurant La Scala worden heerlijke gerechten in de eetkamer of buiten op het terras geserveerd.
Das Restaurant La Scala serviert Ihnen gehobene Küche entweder im Speisesaal oder auf der Terrasse.

Het restaurant Eight serveert een scala aan internationale gerechten en restaurant Ning biedt een scala aan Aziatische specialiteiten.
Das Restaurant Eight serviert Ihnen eine Vielzahl von internationalen Gerichten und im Restaurant Ning kosten Sie asiatische Spezialitäten.

Er worden in het restaurant van het resort een breed scala aan internationale gerechten, verse visspecialiteiten en authentieke Thaise gerechten gereserveerd.
Im Restaurant des Resorts lassen Sie sich mit zahlreichen internationalen Gerichten, frischen Meeresfrüchten und authentischer Thai-Küche verwöhnen.

Het ontbijtbuffet bestaat uit warme en koude gerechten en voor het diner kunnen gasten plaatsnemen in het buffetrestaurant van het hotel, waar een scala aan Italiaanse gerechten geserveerd wordt.
Freuen Sie sich auf ein warmes und kaltes Buffet zum Frühstück und eine gute Auswahl an italienischen Gerichten zum Abendessen im Buffet-Restaurant des Cristina.

Restaurant Hatago biedt een ontbijtbuffet met een breed scala aan Japanse gerechten en een aantal westerse gerechten.
Ein Frühstücksbuffet wird Ihnen morgens im Restaurant Hatago angeboten. Hier genießen Sie auch die große Auswahl an Gerichten der japanischen Küche und einige westliche Speisen.

De 3 restaurants in het hotel bieden een uitgebreid scala aan internationale gerechten. Tijdens de zomer worden in de tuin Duitse gerechten en koud bier geserveerd.
Die 3 Restaurants im Hotel bieten Ihnen eine hervorragende Auswahl an internationalen Gerichten, während Sie im Sommer im Biergarten deutsche Gerichte und ein kühles Bier genießen können.

Het restaurant van het resort serveert lokale gerechten, evenals een scala aan Aziatische gerechten uit de regio.
Kosten Sie lokale Gerichte sowie eine Auswahl an asiatischen Speisen der Region im Restaurant des Resorts.

Het restaurant van het Platani biedt traditionele gerechten uit Oost-Herzegovina en een scala aan internationale gerechten en regionale wijnen.
Das Restaurant Platani serviert traditionelle Küche Ost-Herzegowinas sowie verschiedene internationale Gerichte. Dazu wählen Sie einen der regionalen Weine.