Vertaling van "scala aan schoonheids-en " (Nederlands → Duits) :

In het wellnesscentrum kunt u genieten van de sauna, het Japanse bad en een scala aan schoonheids- en lichaamsbehandelingen.
Im Wellnessbereich entspannen Sie in der Sauna, im japanischen Bad und bei einer Reihe von Schönheits- und Körperanwendungen.

Tegen een toeslag kunt u ook genieten van een scala aan schoonheids- en rustgevende behandelingen, waaronder warme steenmassages, Indiase hoofdmassages en gezichtsbehandelingen.
Gönnen Sie sich auch Schönheits- und Wellnessanwendungen gegen Aufpreis wie Hot-Stone-Massagen, indische Kopfmassagen und Gesichtsanwendungen.

Palangos Vetra beschikt over een eigen spacentrum, waar een scala aan schoonheids-en lichaamsbehandelingen wordt aangeboden, zoals verschillende massages en gezichtsbehandelingen, geïnspireerd door Femina Bona.
Im Spa-Center der Unterkunft – Vetra inspired by Femina Bona – erwarten Sie verschiedene Schönheits- und Körperanwendungen wie Massagen und Gesichtsbehandlungen.

Een breed scala aan schoonheids- en massagebehandelingen, inclusief Ayurveda en wellness-baden, is beschikbaar.
Eine breite Palette an Schönheitsbehandlungen und Massagen, darunter Ayurveda und Wellnessbäder, werden ebenfalls angeboten.

Het wellnesscentrum beschikt over 5 therapiesuites en biedt een breed scala aan schoonheids- en gezondheidsbehandelingen van Aveda.
Das Spa verfügt über 5 Therapie-Suiten, wo eine breite Palette von Beauty- und Wellnessanwendungen von Aveda angeboten wird.

U kunt tevens kiezen uit een scala aan schoonheids- en massagebehandelingen.
Eine große Auswahl an kosmetischen Anwendungen und Massagen rundet das Angebot ab.

Er zijn fitnesslessen en personal trainers beschikbaar, evenals een scala aan schoonheids- en massagebehandelingen.
Zudem stehen Ihnen Fitnesskurse, ein Personal Trainer sowie eine Reihe von Schönheits- und Massageanwendungen zur Verfügung.

De spa van Aparthotel Anyóspark biedt een scala aan schoonheids- en gezondheidsbehandelingen. In de sportschool worden gratis lessen in onder meer zumba en spinning gegeven.
Zu den weiteren Vorzügen des Spa Aparthotel Anyóspark gehören Schönheits- und Kuranwendungen sowie eine Auswahl an kostenfreien Kursen im Fitnessbereich, darunter Zumba und Spinning.

De spa van het Sport Kurhotel biedt sauna's en een breed scala aan schoonheids- en medische behandelingen.
Im Wellnessbereich des Sport Kurhotels erwarten Sie Saunen sowie eine große Auswahl an medizinischen Anwendungen und Schönheitsbehandlungen.

De Willow Stream Spa van het Fairmont Mayakoba biedt een scala aan schoonheids- en massagebehandelingen op basis van tradities en flora uit de regio.
Das Spa Willow Stream im Fairmont Mayakoba überzeugt mit einer Reihe von Schönheitsanwendungen und Massagen, die auf der lokalen Flora und alten Traditionen basieren.