Vertaling van "scala aan ontspannende massages aangeboden " (Nederlands → Duits) :

De wellnessfaciliteiten bestaan onder andere uit een fitnessruimte, een sauna en een Turks bad. Daarnaast wordt er een scala aan ontspannende massages aangeboden.
Ein Fitnessraum, eine Sauna, ein Türkisches Bad sowie verschiedene Massagen gehören zu den Wellnesseinrichtungen des Hotels.

Club Moativation heeft een sauna, fitnessruimte en een stoombad. In de Isis Beauty Salon wordt een scala aan ontspannende spabehandelingen aangeboden.
Der Zimmerservice steht Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung und zudem bieten Ihnen alle Zimmer eine schöne Aussicht auf die Stadt oder den Fluss. Im Club Moativation erwarten Sie eine Sauna, ein Fitnessraum und ein Dampfbad und mit einer Auswahl an entspannenden Wellnessanwendungen verwöhnt man Sie im Schönheitssalon Isis.

In het wellnesscentrum is een schoonheidssalon en er wordt een scala aan ontspannende behandelingen aangeboden, inclusief moddertherapie en Vichy-badproducten.
Das Wellnesscenter im Devin SPA umfasst eine Reihe von entspannenden Anwendungen, darunter ein Vichy-Bad, ein Schönheitssalon und Schlammpackungen.

In het hotel worden er ontspannende massages aangeboden.
Gönnen Sie sich im Hotel auch eine entspannende Massage.

Er worden ook ontspannende massage aangeboden.
Buchen Sie auch eine entspannende Massage.

Er is een sauna en er worden ook ontspannende massages aangeboden.
Entspannende Massagen sowie eine Sauna gehören zum Angebot.

Bij het zwembad, in de tuin en op uw kamer worden ontspannende massages aangeboden.
Entspannende Massagen sind am Pool, im Garten oder in der Privatsphäre Ihres Zimmers erhältlich.

In de spa worden ontspannende massages aangeboden. Tevens is er een moderne fitnessruimte en een sauna.
Im Spa, wo sich auch ein moderner Fitnessraum und eine Sauna befinden, können Sie erholsame Massageanwendungen genießen.

In het spa- wellnesscentrum worden ontspannende massages aangeboden.
Eine entspannende Massage können Sie im Spa- und Wellnesscenter genießen.

In de spa worden ontspannende massages aangeboden. Of u geniet van de bubbelbaden. Kinderen vermaken zich ongetwijfeld in de speeltuin.
Im Spa genießen Sie entspannende Massagen und den Whirlpool, während die Kinder vergnügsame Stunden auf dem Spielplatz verbringen.