Traduction de «scala aan drankjes en fijne » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel heeft een elegante bar met open haard en een à-la-carterestaurant met een terras, waar een breed scala aan drankjes en fijne speciliteiten uit de regio Vorarlberg wordt geserveerd.
Die elegante Bar mit Kamin und das À-la-carte-Restaurant mit Terrasse servieren eine große Auswahl an Getränken und erlesenen Vorarlberger Spezialitäten.

De Cocktail Bar kijkt uit op prachtige tuinen van het hotel en schenkt diverse drankjes, waaronder fijne malt-whisky's.
Die Cocktailbar bietet eine Auswahl an Getränken, darunter vorzügliche Malt Whiskys, und einen Blick auf die wunderschönen Gärten des Hotels.

Er werken goed opgeleide medewerkers. Deze ruimte is ook geschikt voor feesten van allerlei aard, zakelijke en familiebijeenkomsten en andere evenementen. Op het terras van het restaurant van Resort Centinera, aan de zee, kunt u in schaduw genieten van uw favoriete drankje, het fijne klimaat en het prachtige uitzicht over de zee en de eilanden in de buurt.
Zum Restaurant gehört auch eine Terrasse direkt am Meer. Hier können Sie im Schatten mit Ihrem Lieblingsgetränk das warme Wetter und die herrliche Aussicht auf das Meer und die umliegenden Inseln genießen.

In de bar is een scala aan drankjes verkrijgbaar. U kunt genieten van een drankje in de lounge of op het terras met geweldig uitzicht over de oceaan.
Einen Drink können Sie auch in der Lounge oder auf der Terrasse mit Weitblick über das Meer genießen.

U kunt genieten van een breed scala aan drankjes in de stijlvolle bar van Hotel Hamburger Hof.
Eine große Auswahl an Getränken können Sie in der stilvollen Bar des Hamburger Hofs genießen.

De informele en toch elegante bar heeft een breed scala aan drankjes voor u in petto, waaronder verschillende Belgische bieren.
In der eleganten Bar mit ungezwungener Atmosphäre wird eine große Auswahl an Getränken, darunter verschiedene belgische Biere serviert.

Darkey Kelly's Bar heeft een traditioneel houten interieur en biedt een breed scala aan drankjes, evenals regelmatig live-entertainment.
Die traditionell mit Holz eingerichtete Darkey Kelly's Bar bietet eine große Auswahl an Getränken und regelmäßige Live-Unterhaltung.

De Isis Cocktail Bar Lounge serveert een scala aan drankjes.
Eine große Auswahl an Getränken genießen Sie in der Isis Cocktail Bar and Lounge.

De Terrace Lounge biedt een ongedwongen sfeer en een scala aan drankjes.
In der Terrace Lounge genießen Sie eine ungezwungene Atmosphäre sowie eine umfassende Auswahl an Getränken.

Ontbijt, lunch en diner worden geserveerd in de unieke bistro van de accommodatie en bij de bar kunt u een breed scala aan drankjes bestellen.
Frühstück, Mittag- und Abendessen werden Ihnen in der einzigartigen Atmosphäre des hoteleigenen Bistros serviert und eine große Auswahl an Getränken können Sie an der Bar genießen.