Vertaling van "scacciapensieri wordt omgeven door een groot park net buiten " (Nederlands → Duits) :

Villa Scacciapensieri wordt omgeven door een groot park net buiten Siena. Het biedt een prachtig uitzicht over heuvels in Chianti.
Die Villa Scacciapensieri ist von einem großen Park umgeben und befindet sich etwas außerhalb von Siena.

Castello Montegiove is omgeven door een groot park net buiten Fano, dicht bij de afslag van de snelweg A14 en op 5 minuten rijden van het historische centrum.
Das Castello Montegiove ist von einem weitläufigen Park umgeben und liegt etwas außerhalb von Fano, in der Nähe der Autobahn A14 und 5 Autominuten von der Altstadt entfernt.

Relais Villa San Martino is een elegant etablissement, omgeven door een prachtig groen park, net buiten de barokke stad van Martina Franca.
Das Relais Villa San Martino stellt eine elegante Einrichtung dar, umgeben von einem schönen grünen Park. Es liegt etwas außerhalb der Barockstadt Martina Franca.

Het charmante Hôtel Parc Des Maréchaux ligt net buiten het centrum van Auxerre, in een rustige buurt. Het is omgeven door een mooie, eigen tuin en een schaduwrijk park.
Das Hotel liegt außerhalb der Innenstadt Auxerres. Sie wohnen in einer ruhigen Gegend umgeben von einem hübschen Garten und einem schattigen Park.

Het Hotel Kaos wordt omgeven door een park en ligt op slechts 3 km van de Vallei der Tempels, in de buurt van de geboorteplaats van de Italiaanse schrijver Luigi Pirandello, net buiten het centrum van Agrigento.
Das Hotel Kaos erwartet Sie umgeben von einer Parklandschaft und nur 3 km vom Tal der Tempel entfernt. Sie wohnen in der Nähe der Geburtsstätte des italienischen Schriftstellers Luigi Pirandello, außerhalb des Zentrums von Agrigento.

Dit 3-sterrenhotel ligt net buiten Oradour-sur-Vayres en wordt omgeven door een park van 5 hectare met eiken- en kastanjebomen.
Umgeben von einem 5 Hektar großen Park mit Eichen und Kastanien, liegt dieses 3-Sterne-Hotel direkt vor den Toren des Dorfes Oradour sur Vayres.