Vertaling van "saunacentrum " (Nederlands → Duits) :

Dit milieuvriendelijke en stijlvolle hotel ligt op een rustige locatie aan de kust van de Finse Golf in Espoo. Het hotel beschikt over een populair visrestaurant en een saunacentrum op de bovenste verdieping.
Dieses umweltfreundliche und elegante Hotel befindet sich in ruhiger Lage an der Küste des Finnischen Meerbusens in Espoo.

Het dorp Zandt ligt op 800 meter afstand en is voorzien van restaurants, een supermarkt, arts, tandarts, slager, banken, sportfaciliteiten, een kapper, bowlingbanen, saunacentrum en het huren van een elektrische fiets.
Das Dorf Zandt mit Restaurants, einem Supermarkt, einem Arzt, einem Zahnarzt, einem Metzger, Banken, Sportanlagen, einem Friseur, Bowlingbahnen, einem Saunazentrum und einem Elektrofahrradverleih liegt 800 m entfernt.

Iberotel Lamaya biedt een breed scala aan ontspannings- en amusementsfaciliteiten, waaronder tennisbanen, een groot buitenzwembad en een overdekt stoombad/saunacentrum.
Das Iberotel bietet zahlreiche Einrichtungen zur Unterhaltung und Entspannung, darunter Tennisplätze, einen großen Außenpool sowie ein Wellnesscenter mit Sauna und Dampfbad im Innenbereich.

Gasten van hotel Thermana Park Laško kunnen de zwembaden en het saunacentrum tegen een toeslag gebruiken.
Als Gast im Thermana Park Laško Hotel nutzen Sie die Pools und das Saunazentrum gegen Aufpreis.

U heeft toegang tot het wellness- en saunacentrum van het hotel, waar u 7 sauna's, 3 zwembaden en een hot tub aantreft.
Sie können sich gern im Wellnesscenter des Grand Rose und im Saunacenter erholen, in dem Sie 7 Saunen, 3 Pools und ein Whirlpool erwarten.

Als gast van het hotel kunt u tegen een toeslag gebruikmaken van de zwembaden en het saunacentrum.
Als Hotelgast nutzen Sie die Swimmingpools und das Sauna-Center gegen Aufpreis.

Het zwembad en saunacentrum Verwell ligt op 10 km afstand.
Das Bade- und Saunacenter Verwell liegt 10 km entfernt.

In de zomer kunt u gebruikmaken van de kabelbanen en een bezoek brengen aan het bad- en saunacentrum Alpenquell Erlebnis. Dit is inbegrepen bij de toeristenbelasting.
Im Sommer können Sie mit verschiedenen Gondelbahnen fahren oder das Alpenquell Erlebnisbad und Saunacenter besuchen, dessen Eintritt in der Kurtaxe enthalten ist.

In de winter krijgt u als gast van het Hörfarter Pension gratis toegang tot het Aubad (een openbaar zwembad en saunacentrum).
Im Winter nutzen Sie als Gast der Hörfarter Pension das öffentliche Schwimmbad und die Saunalandschaft im Aubad kostenfrei.

Gasten van het Hum krijgen 20% korting op de toegang tot de thermen en het saunacentrum.
Im Hum erhalten Sie 20% Ermäßigung auf den Eintrittspreis für das Thermal- und Saunazentrum.