Vertaling van "sauna waar 1 keer " (Nederlands → Duits) :

Naast het hotel is een sauna, waar u 1 keer per week gratis kunt ontspannen.
Die Sauna im Nachbargebäude können Sie 1-mal wöchentlich kostenfrei nutzen.

Haus Daheim ligt op 3 minuten lopen van het centrum van Sankt Leonhard in het Pitztal, en beschikt over een sauna waar 1 keer per verblijf gratis gebruik van gemaakt kan worden.
Das Haus Daheim liegt 3 Gehminuten vom Zentrum von Sankt Leonhard im Pitztal entfernt und bietet eine Sauna, die Sie einmal pro Aufenthalt kostenfrei nutzen können.

Het paleis beschikt over een fitnesscentrum waar u kunt trainen en een sauna waar u kunt ontspannen.
Das Pałac verfügt über ein Fitnesscenter und eine entspannende Sauna.

Er is een sauna waar u heerlijk kunt ontspannen. De sauna biedt een panoramisch uitzicht op de omgeving en het meer.
Entspannung finden Sie in der Sauna mit einem Panoramablick auf die Umgebung und den See.

In de tuin met terras en in de gezellige lounge kunt u heerlijk ontspannen. Er is ook een sauna, waar u bij een verblijf van 7 nachten of langer gratis gebruik van kunt maken.
Entspannen Sie auch im Garten mit einer Terrasse oder in der gemütlichen Lounge. Erholung verspricht außerdem die Sauna, die Sie bei einem Aufenthalt ab 7 Nächten kostenfrei nutzen.

Hotel et Spa Le Lion d'Or is gevestigd in een volledig gerenoveerd, voormalig koetshuis in Pont-l'Évêque, op 15 minuten rijden van Deauville. De 3-sterrenaccommodatie heeft een spa met een oppervlakte van 200 m², een zwembad, een stoombad en een sauna, waar u tegen een toeslag gebruik van kunt maken.
Dieses komplett renovierte, ehemalige Gasthaus begrüßt Sie in Pont-l'Évêque, eine 15-minütige Autofahrt von Deauville entfernt. Hier erwarten Sie 3-Sterne-Unterkünfte und ein 200 m² großes Spa mit einem Pool, einem Dampfbad und einer Sauna, die Sie gegen Aufpreis nutzen.

Er is ook een sauna waar u heerlijk kunt ontspannen.
Die Sauna lädt zum Entspannen ein.

Hotel Hellsten ligt op slechts 150 meter van het metrostation Rådmansgatan. Dit designer hotel biedt een uniek interieur, een bar, en een sauna waar u een sessie in kunt reserveren.
Nur 150 m vom U-Bahnhof Rådmansgatan entfernt bietet dieses Designhotel eine einzigartige Inneneinrichtung, eine Bar und eine Sauna, die reserivert werden kann.

The Levante Parliament heeft een fitnesscentrum en een sauna, waar u gratis gebruik van kunt maken.
Darüber hinaus können Sie das Fitnesscenter und die Sauna im Levante Parliament kostenfrei nutzen.

De hostellerie beschikt over een verwarmd binnenzwembad en een sauna, waar u aan het eind van een lange dag heerlijk tot rust kunt komen.
Ein beheizter Innenpool und eine Sauna laden in der Hostellerie nach einem langen Tag zur Entspannung ein.