Traduction de «sauna van hotel relax » (Néerlandais → Allemand) :

De eigen badkamers zijn uitgerust met toiletartikelen en een douche. U kunt gebruikmaken van het bubbelbad en de sauna van Hotel Relax, dat ook fietsen verhuurt.
Erholsame Momente versprechen der Whirlpool und die Sauna im Hotel Relax.

Hotel Relax beschikt over een eigen restaurant dat regionale en nationale gerechten serveert.
Im Restaurant des Relax Hotel genießen Sie regionale und nationale Gerichte.

U kunt gratis gebruikmaken van internetterminals. De capsules van het Sauna Capsule Hotel Fres Inn Sugamo bevinden zich naast elkaar in een grote gemeenschappelijke ruimte.
Die Kapselzimmer im Sauna Capsule Hotel Fres Inn Sugamo befinden sich nebeneinander in einem großen Gemeinschaftsraum.

Tijdens de maanden juli en augustus kunt u gratis gebruikmaken van de sauna van Hotel Alpenland, dat op 10 minuten lopen ligt.
Im Juli und August nutzen Sie die Sauna im Hotel Alpenland, das sich 10 Gehminuten von der Aplenresidenz befindet, kostenfrei.

U kunt 2 keer per week gratis gebruikmaken van de sauna van Hotel Salzburgerhof.
Zweimal in der Woche können Sie die Saunalandschaft im Hotel Salzburgerhof kostenfrei nutzen.

Ook kunt u gebruikmaken van een buitenzwembad en een sauna. In hotel-restaurant Q de Cheval worden moderne Texaanse gerechten met Franse invloeden geserveerd.
Nehmen Sie auch ein erfrischendes Bad im Außenpool und entspannen Sie sich in der Sauna. Das Hotelrestaurant Q de Cheval serviert Ihnen moderne texanische Küche mit französischen Einflüssen.

Het biedt een zoutwaterzwembad en een Finse sauna. Het hotel beschikt over gratis WiFi en allergievrije accommodaties in San Damiano d'Asti.
Freuen Sie sich hier auf allergikerfreundliche Unterkünfte in San Damiano d'Asti. WLAN nutzen Sie in dieser Unterkunft kostenfrei.

U kunt gebruikmaken van de sauna van Hotel Schuster, die zich naast de appartementen bevindt.
Profitieren Sie von der Sauna im Hotel Schuster, das sich neben den Apartments befindet.

Gasten van Villa Amsel kunnen gratis gebruik maken van de sauna in Hotel Eckartauerhof, op 2,5 km afstand van de accommodatie.
Die Sauna im 2,5 km entfernten Hotel Eckartauerhof nutzen Sie kostenlos.

Bij het Rumor Plaza Sauna Capsule Hotel vindt u een gemeenschappelijke sauna en badkamer, een 24-uursreceptie en tevens een gemeenschappelijke lounge.
Im Rumor Plaza Sauna Capsule Hotel stehen Ihnen eine Gemeinschaftssauna, ein Bad, eine 24-Stunden-Rezeption und ein Gemeinschaftsraum zur Verfügung.