Traduction de «sauna turks bad en zomertuin » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Jelgava biedt heerlijke faciliteiten, waaronder een spa met sauna, Turks bad en zomertuin, een schoonheidssalon en 3 vergaderzalen.
Zu den Vorzügen des Hotels Jelgava zählen der Wellnessbereich mit Sauna, Türkischem Bad, Sommergarten und Schönheitssalon sowie die 3 Konferenzräume.

U kunt gratis gebruikmaken van de spa van het hotel die beschikt over een Finse sauna, Turks bad en fitnessruimte.
Entspannen Sie kostenfrei im hoteleigenen Wellnessbereich mit einer Finnischen Sauna, einem Türkischen Bad und einem Fitnessraum.

Het wellnesscentrum heeft een Finse sauna, Turks bad, Salinair sauna, een hot tub en waterbedden.
Im Wellnessbereich erwarten Sie eine Finnische Sauna, ein Türkisches Bad, eine Salinair-Sauna, ein Whirlpool und Wasserbetten.

De prijs is ook inclusief een gratis sessie in de spa met sauna, Turks bad, Schotse douche en hydromassage.
Im Preis inbegriffen ist eine kostenlose Wellness-Session mit Sauna, Türkischem Bad, Schottischer Dusche und Hydromassage.

U kunt gratis gebruikmaken van de spa met Finse sauna, Turks bad en fitnessruimte.
Das Spa mit einer Finnischen Sauna, einem Türkischen Bad und einem Fitnessstudio nutzen Sie kostenfrei.

U kunt massages boeken in het wellnesscentrum Nexus met sauna, Turks bad en fitnesscentrum.
Gönnen Sie sich eine entspannende Massage im Nexus Wellness Point, der zudem eine Sauna, ein Türkisches Bad und ein Fitnesscenter umfasst.

Het fitnesscentrum met sauna, Turks bad en fitnessruimte is geheel kosteloos toegankelijk voor onze gasten.
Es gibt ein Fitnesszentrum mit Sauna, ein Türkisches Bad und einen Gymnastikraum, die den Gästen kostenfrei zur Verfügung stehen.

U kunt er genieten van schoonheidsbehandelingen, dagelijks aanbiedingen, een sauna, Turks bad, belevenisdouches, een hot tub en een binnen- en buitenzwembad.
Dort stehen Ihnen Schönheitsanwendungen, tägliche Angebote, eine Sauna, ein türkisches Bad, eine Erlebnisdusche, ein Whirlpool und ein Innen- und Außenpool zur Verfügung.

Het Splendid Sole biedt een modern wellness-centrum met sauna, Turks bad, massages en een fitnessruimte.
Eine Sauna, ein Türkisches Bad, Massagen und ein Fitnessraum erwarten Sie im modernen Wellnesscenter des Hotel Splendid Sole.

U kunt ook ontspannen en tot rust komen in de health club met een sauna, Turks bad, bubbelbad en massagesbehandelingen.
Entspannen und erholen Sie sich im Fitnessclub mit Sauna, Dampfbad, Whirlpool-Badewanne und Massageanwendungen.