Traduction de «sauna solarium en groot » (Néerlandais → Allemand) :

Werk uzelf in het zweet in het fitnesscentrum op de bovenste verdieping of ontspan in de spa op de negende verdieping, waar u een sauna, solarium en groot zonneterras aantreft.
Trainieren Sie im Fitnessstudio auf dem Dach oder entspannen Sie im Wellnesscenter auf der 9.

Het hotel beschikt over een sauna met een bubbelbad, infrarood sauna, solarium, massage- en schoonheidssalon.
Die Pension befindet sich in einem ruhigen Wohngebiet. Das Hotel umfasst eine Sauna mit einem Whirlpool, eine Infrarotsauna, ein Solarium, einen Massageservice und einen Schönheitssalon.

Het hotel biedt een gastronomisch restaurant, gratis WiFi, een zwembad met sauna en een groot park.
Die Unterkunft bietet ein Gourmetrestaurant, kostenloses WLAN, den Zugang zu einem Pool und einer Sauna sowie einen weitläufigen Park.

Het Aiguablava Parador heeft een sauna en een groot zonneterras met ligstoelen.
Das Aiguablava Parador besticht durch eine Sauna und eine große Sonnenterrasse mit Sonnenliegen.

Het hotel biedt ook een sauna en een groot binnenzwembad met zonneterrassen.
Das Hotel bietet zudem eine Sauna und einen großen Innenpool mit Sonnenterrassen.

Er is ook een sauna evenals een groot terras, dat het hele jaar door geopend is en uitzicht biedt op de mooie, omliggende bergen.
Es gibt auch eine Sauna und die große, ganzjährig geöffnete Terrasse bietet Ihnen einen Blick auf die wunderschönen Berge in der Umgebung.

Het Quest Mount Maunganui heeft een spabad, een fitnesscentrum, een elektrisch verwarmde sauna en een groot zwembad met een ligweide.
Das Quest Mount Maunganui verfügt über einen großen Pool, einen Bereich zum Sonnenbaden, einen Whirlpool, ein Fitnesscenter und eine elektrische Sauna.

Dit 4-sterrenspahotel ligt naast de Berlijnse Spandauer See en beschikt over 6 sauna's, een groot overdekt zwembad en een moderne fitnessruimte.
Am Spandauer See begrüßt Sie dieses 4-Sterne-Wellnesshotel in Berlin mit 6 Saunen, einem großen Innenpool und einem modernen Fitnessraum.

Sommige accommodaties beschikken over een eigen sauna en een groot gemeubileerd terras.
Einige Unterkünfte bieten eine eigene Sauna und eine große, möblierte Terrasse.

Deze omvatten een zwembad, een Finse sauna en een groot zomerterras.
Dazu gehören ein Pool, eine finnische Sauna und die große Sommerterrasse.