Traduction de «sauna op verzoek » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt gratis gebruikmaken van de fitnessruimte en de sauna. Op verzoek worden er ook massages gegeven.
Freuen Sie sich in diesem Ferienpark auf die kostenfreie Nutzung des Fitnessraums und der Sauna. Auf Anfrage sind Massagen verfügbar.

Het goed uitgeruste fitnesscentrum van het Milan City biedt uitzicht op de skyline van Milaan. De wellnessruimte heeft een Turks bad en een sauna. Op verzoek worden er ook schoonheidsbehandelingen gegeven.
Der gut ausgestattete Fitnessraum bietet Ihnen Blick auf die Skyline von Mailand und der Wellnessbereich im Milan City beinhaltet ein Türkisches Bad, eine Sauna und Schönheitsanwendungen auf Anfrage.

Het Chalet les moineaux Appartements biedt een kinderspeelplaats en een sauna. Op verzoek zijn er ook was- en stomerijdiensten beschikbaar.
Die Chalet les moineaux Appartements bieten Ihnen zudem einen Kinderspielplatz und eine Sauna.

Tijdens de winter kunt u gebruikmaken van een spa met een sauna, een stoombad en een zonnebank. In de zomer is de sauna alleen beschikbaar op verzoek en tegen een toeslag.
Hier erwarten Sie Unterkünfte mit Sat-TV. Ein Wellnessbereich mit einer Sauna, einem Dampfbad und einer Sonnenbank steht im Winter zur Verfügung.

Gasten kunnen op verzoek gebruikmaken van de sauna van Plus Berlin.
Als Gast können Sie die Sauna des Plus Berlin auf Anfrage nutzen.

Het hotel is voorzien van een buitenzwembad en een spa met een sauna en een hamam, waarvan u op verzoek gebruik kunt maken.
Es verfügt über einen Außenpool und einen Wellnessbereich mit einer Sauna und einem Hamam auf Anfrage.

Guesthouse Monvidal Residence heeft ook een spa met een sauna, een binnenzwembad en een fitnessruimte. Massages kunnen op verzoek worden geregeld.
Das Guesthouse Monvidal Residence umfasst auch einen Wellnessbereich mit einer Sauna, einem Innenpool und einem Fitnessbereich. Massagen können auf Anfrage arrangiert werden.

Het Saphir Hôtel ligt op 20 km van Disneyland Parijs en biedt op verzoek een gratis pendeldienst naar dit attractiepark. Het beschikt over een sauna, een verwarmd binnenzwembad en een fitnesscentrum.
Das Saphir Hotel begrüßt Sie 20 km vom Disneyland Paris entfernt. Es bietet Ihnen einen kostenlosen Shuttle zu dieser Attraktion und verfügt über eine Sauna, einen beheizten Innenpool sowie ein Fitnesscenter.

Tot de wellnessfaciliteiten behoren een sauna, een hot tub en diverse behandelkamers, waar op verzoek Thaise massages en cosmetische behandelingen worden gegeven.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören eine Sauna und ein Whirlpool sowie mehrere Behandlungsräume, in denen auf Anfrage Thai-Massagen und kosmetische Anwendungen erhältlich sind.

Serenity Center ligt in Braunlauf en biedt een sauna en wellnessdiensten op verzoek.
Das in einem mit natürlichen Materialien ausgestatten Steinhaus im Feng-Shui-Stil untergebrachte Serenity Center in Braunlauf erwartet Sie mit einer Sauna und bietet Wellness-Behandlungen auf Anfrage.