Vertaling van "sauna of zich " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen een duik nemen in het binnenzwembad, zich ontspannen in de sauna of zich vermaken in de speelkamer.
Sie können ein erfrischendes Bad im Innenpool nehmen, in der Sauna entspannen oder sich im Spielezimmer vergnügen.

U kunt ontspannen in de hot tub of de sauna, of zich laten verwennen met een massage.
Entspannen Sie im Whirlpool oder in der Sauna oder lassen Sie sich bei einer Massage verwöhnen.

Tijdens uw verblijf kunt u ontspannen in de sauna of zich laten masseren.
Sie können auch in der Sauna entspannen oder eine Massage genießen.

De Finse sauna bevindt zich op een terras met een bubbelbad.
Die Finnische Sauna befindet sich auf einer Terrasse mit einem Whirlpool.

Een waterpark met een sauna bevindt zich op 300 meter van het Apartmán Lipánek.
Ein Aquapark mit Sauna befindet sich 300 m vom Apartmán Lipánek entfernt.

Een seizoensgebonden zoutwaterzwembad en een extra stoombad zijn ook aanwezig. De sauna bevindt zich in het naastgelegen gebouw.
Im Gebäude nebenan finden Sie außerdem einen saisonal geöffneten Salzwasserpool sowie ein weiteres Dampfbad und eine Sauna.

Een openbaar sportcentrum met een zwembad en een sauna bevindt zich slechts 500 meter verderop.
Ein öffentliches Sportzentrum mit Pool und Sauna erreichen Sie nach nur 500 Metern.

De fitnessruimte met sauna bevindt zich in de kelder van het hotel.
Der Fitnessraum im Untergeschoss bietet außerdem eine Sauna.

De massageruimte en de sauna bevinden zich op de groene gedeeltes van het Regis Hotel Spa.
Der Massageraum und eine Sauna befinden sich in den Grüngebieten am Regis Hotel Spa.

Een supermarkt, Golling, een bushalte, het treinstation van Golling an der Salzach, en een openbaar zwembad met thermale bronnen en een sauna bevinden zich op 2,5 kilometer van de accommodatie. De kamers van het Hinterkellaubauer hebben een balkon, gratis WiFi, een satelliet-tv, houten meubels en een douche en toilet.
Im Umkreis von 2,5 km befinden sich jeweils ein Supermarkt, die Gemeinde Golling, eine Bushaltestelle, der Bahnhof Golling an der Salzach und ein öffentliches Schwimmbad mit Thermalquellen und einer Sauna. Die Zimmer im Hinterkellaubauer verfügen über einen Balkon, kostenfreies WLAN, Sat-TV, Holzmöbel sowie eine Dusche und ein WC.