Vertaling van "sauna massages en andere esthetische voorzieningen " (Nederlands → Duits) :

Pullman SP International Airport (Ancient Caesar Park) is gunstig gelegen naast de internationale luchthaven van Guarulhos en biedt ruime accommodaties met een Fit Spa-lounge met een sauna, massages en andere esthetische voorzieningen.
Das Pullman SP International Airport (Ancient Caesar Park) empfängt Sie mit geräumigen Unterkünften in günstiger Lage neben dem internationalen Flughafen São Paulo-Guarulhos. Freuen Sie sich zudem auf das Wellnesscenter Fit Spa mit Sauna, Massagen und Schönheitsanwendungen.

Gasten van Hotel Europejski hebben toegang tot een beauty- en wellnesscentrum met een sauna en schoonheidsbehandelingen, nagelbehandelingen, esthetische geneeskunde, massages en andere faciliteiten op aanvraag.
Während Ihres Aufenthalts im Hotel Europejski haben Sie Zugang zu einem Beauty- und Wellnesscenter mit einer Sauna und Beauty-Anwendungen, Maniküre/Nailart, ästhetischer Medizin und Massagen. Zudem werden dort auf Anfrage verschiedene Veranstaltungen organisiert.

Bij het Pontalmar Praia Hotel zal u ook een fitnessruimte, speelkamer, speeltuin, sauna, tuin, internetcafé, massages en andere voorzieningen aantreffen.
Zum Pontalmar Praia Hotel gehören ein Fitnessraum, ein Spielezimmer, ein Spielplatz, eine Sauna, ein Garten und ein Internetcafè.

De Ahasees Spa en Club biedt ontspannende massages en andere voorzieningen, zoals een fitnessruimte, een tennisbaan en een sauna.
Der Ahasees Spa und Club bietet Ihnen entspannende Massagen, welche durch andere Einrichtungen im Hotel, wie einem Fitnessraum, einem Tennisplatz und einer Sauna ergänzt werden.

Tot de andere recreatieve voorzieningen behoren onder andere een overdekte golfbaan en massages, die tegen een toeslag worden gegeven.
Zu den weiteren kostenpflichtigen Freizeitangeboten gehören Indoor-Golf und ein Massageservice.

Andere recreatieve voorzieningen van het Soldoiro zijn onder andere een Turks bad, sauna en een spelenlkamer (tegen betaling).
Zu den weiteren Freizeiteinrichtungen des Soldoiro gehören ein Türkisches Bad, eine Sauna und ein Spielezimmer (gegen Aufpreis).

Andere recreatieve voorzieningen zijn onder andere een reflexologiesalon, sauna's en een volledige tennisbaan.
Zu den weiteren Freizeiteinrichtungen gehören ein Reflexzonenmassagesalon, Saunen und ein Tennisplatz.

De uitgebreide spa van het hotel beschikt over een groot thermaal zwembad, een Dode Zeebad, Turkse baden, een Finse sauna, contrastdouches en andere voorzieningen, waaronder massagebehandelingen.
Der große Wellnessbereich des Hotels ist mit einem großen Thermalbecken, einem Totes-Meer-Pool, einem Türkischen Bad, einer finnischen Sauna, Wechselduschen und weiteren Einrichtungen ausgestattet.

Andere recreatieve voorzieningen zijn een sauna en watersportfaciliteiten.
Zu den Freizeiteinrichtungen gehören auch eine Sauna und Wassersportmöglichkeiten.

Andere recreatieve voorzieningen van het Rihana Resort zijn een massageservice en een sauna.
Lassen Sie sich bei einer Massage verwöhnen oder entspannen Sie in der Sauna des Rihana Resort.