Traduction de «sauna kapsalon » (Néerlandais → Allemand) :

Er is een sauna, kapsalon en wellnesscentrum beschikbaar, waar u kunt genieten van schoonheids- en gezondheidsbehandelingen.
Besuchen Sie auch die Sauna oder den Friseur und entspannen Sie im Wellnesscenter bei Kur- und Schönheitsanwendungen.

In het appartementencomplex vindt u ook een sauna, een fitnessruimte, een kapsalon, een kleine supermarkt, een tatoeagesalon en een cadeauwinkel.
In dem Apartmentkomplex befinden sich eine Sauna, ein Fitnessraum, ein Friseur, ein Minimarkt, ein Tattoo-Studio und ein Geschenkeladen.

Het heeft een wellnesscentrum van 5000 m² met een overdekt zwembad, een hamam, een sauna, een bubbelbad, een fitnesscentrum en een kapsalon.
Freuen Sie sich auf ein 5000 m² großes Spa mit Innenpool, Hamam, Sauna, Whirlpool, Fitnesscenter und Friseursalon.

De Royal Treatment Spa biedt een verscheidenheid aan behandelingen en heeft een kapsalon en sauna's.
Im Spa Royal Treatment erwarten Sie verschiedene Anwendungen, Saunen und ein Friseursalon.

Hotel Laguna Parentium biedt wellnessfaciliteiten, waaronder een Turkse en een Finse sauna, een gratis fitnessruimte, een schoonheidssalon en een kapsalon.
Das Hotel Laguna Parentium bietet Ihnen auch Wellnesseinrichtungen wie eine Finnische und eine Türkische Sauna, einen kostenfreien Fitnessbereich sowie einen Kosmetik- und einen Friseursalon.

Het hotel beschikt over een groot sportcentrum met een zwembad met aquarobic-lessen, badmintonvelden, tafeltennis, een fitnessruimte, een sauna, massages en een kapsalon.
Das Hotel besticht durch ein großes Sportzentrum mit kostenpflichtigen Einrichtungen und Serviceleistungen wie einem Pool mit Wasser-Aerobic-Stunden sowie mit Badmintonplätzen, Tischtennis, einem Fitnesscenter, einer Sauna, Massagen und einem Haarstudio.

Het Europe Hotel is volledig voorzien van airconditioning en biedt kamers met een kabel-tv, een wellnesscentrum met een Turks bad, sauna's, massageruimtes, schoonheidsbehandelingen en een kapsalon.
Im komplett klimatisierten Hotel Europe wohnen Sie in Zimmern mit Kabel-TV. Außerdem stehen Ihnen ein Wellnesscenter mit Türkischem Bad, Saunen, Massageräumen und Schönheitsanwendungen sowie ein Friseursalon zur Verfügung.

Ter ontspanning kunt u onder meer gebruikmaken van een spabad, een sauna, een luxe wellnesscentrum en een kapsalon.
Zu den Freizeiteinrichtungen zählen ein Wellnesspool, eine Sauna und ein luxuriöses Tages-Spa und Haarstudio.

De spa van het hotel heeft een oppervlak van 800 m² en beschikt over 2 sauna's, 2 stoombaden, een fitnessruimte en een kapsalon.
Das hoteleigene Spa, mit einer Fläche von 800 m², verfügt über 2 Saunen, 2 Dampfbäder, ein Fitnessstudio und einen Friseursalon.

U vindt er ook een stoombad, een sauna, een kapsalon en een schoonheidssalon.
Für einen angenehmen Aufenthalt sorgen außerdem ein Dampfbad, eine Sauna, ein Friseur und ein Schönheitssalon.