Traduction de «sauna hamam en chalets » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt over een sauna, hamam en chalets met eigen balkons.
Es bietet Ihnen eine Sauna und einen Hamam sowie Unterkünfte in Chalets mit eigenem Balkon.

Hotel Regina Baglioni biedt een gratis fitnessruimte en een wellnesscentrum met sauna, hamam en hot tub.
Das Hotel Regina Baglioni bietet einen kostenlosen Fitnessraum und ein Wellnesscenter mit Sauna, Hamam und Whirlpool.

Op reservering kunt u ontspannen in de eigen sauna, hamam of hot tub.
Nach vorheriger Reservierung können Sie in der eigenen Sauna, im Hamam oder im Whirlpool entspannen und ein Bad im beheizten Außenpool nehmen.

Als gast kunt u gratis gebruikmaken van de sauna, hamam en hot tub.
Die Sauna, das Hamam und den Whirlpool nutzen Sie kostenfrei.

Gasten van Le Beau-Rivage kunnen na een dag skiën heerlijk ontspannen in de spa van het hotel. De spa beschikt over een sauna, hamam en bubbelbad.
Nach einem erlebnisreichen Skitag können Sie sich im hoteleigenen Wellnessbereich des Beau-Rivage mit Sauna, Hamam und Whirlpool entspannen.

Het Aeolos Beach Hotel beschikt over een volledig uitgeruste fitnessruimte met sauna, hamam en solarium.
Freuen Sie sich im Aeolos Beach Hotel auf ein komplett ausgestattetes Fitnesscenter mit Sauna, Hamam und Solarium.

Het terras biedt uitzicht op de verlichte stad. In het wellnesscentrum kunnen gasten zich opladen in de sauna, hamam of door een massagebehandeling.
Im Wellnesscenter entspannen Sie in der Sauna, im Hamam oder bei einer Massage.

Gasten van het Ramada Resort Kusadasi Golf kunnen zich laten verwennen in het spacentrum met een sauna, hamam en fitnessruimte.
Genießen Sie das Wellnesscenter des Ramada Resort Kusadasi Golf mit einer Sauna, einem Hamam und einem Fitnessraum.

Verder hebt u gratis toegang tot het wellnesscentrum, met zowel een binnen- als een buitenzwembad, sauna, hamam, ijsgrot, infraroodcabine en voetbaden van Dr Kneipp.
Sie haben kostenlosen Zugang zum Wellnesscenter, das einen Innen- und Außenpool, eine Sauna, einen Hamam, eine Eisgrotte, eine Infrarotkabine sowie Kneipp-Fußbäder bietet.

Het wordt omgeven door een bloementuin en de gasten hebben gratis toegang tot de sauna, hamam, trampoline, schommels en tuinmeubelen.
Die inmitten eines Blumengartens gelegene Unterkunft bietet Ihnen kostenfreien Zugang zur Sauna und zum Hammam sowie die kostenlose Nutzung eines Trampolins, der Schaukeln und der Gartenmöbel.