Vertaling van "sauna evenals een grote " (Nederlands → Duits) :

Het Stuttgart Waldhotel heeft een wellnesscentrum met een fitnessruimte en een sauna, evenals een grote feestzaal.
Zum Stuttgart Waldhotel gehören auch ein Wellnesscenter mit einem Fitnessbereich und einer Sauna sowie ein großer Ballsaal.

U kunt ontspannen in de sauna, evenals de comfortabele lounge en het grote zonneterras.
Im Strandhotel steht eine Sauna, eine gemütliche Lounge und eine große Sonnenterrasse zu Ihrer Verfügung.

Het Hotel Clarion Collection Bolinder Munktell heeft een ontspanningsruimte met een sauna, evenals een lichte inrichting, hoge plafonds en grote ramen.
Das Hotel Clarion Collection Bolinder Munktell überzeugt mit einem Erholungsbereich mit einer Sauna sowie hellem Dekor, hohen Decken und großen Fenstern.

Sommige zijn voorzien van een volledig uitgeruste keuken met koelkast en een vaatwasser, evenals een grote woonkamer met eethoek.
Einige verfügen über eine voll ausgestattete Küche mit Kühlschrank und Geschirrspüler sowie ein großes Wohnzimmer mit Essbereich.

Het eigen restaurant serveert lunch en à la carte gerechten, evenals een grote selectie van wijnen.
Das hoteleigene Restaurant serviert Ihnen das Mittagessen, Gerichte à la carte und eine große Auswahl an Weinen.

Het restaurant Le Pavois biedt een verscheidenheid van fijne visgerechten en enkele specialiteiten uit de regio, evenals een grote keuze aan regionale en internationale wijnen. U kunt er elegant dineren op de eerste verdieping en informeel op de begane grond .
Das Restaurant Le Pavois mit seinem eleganten ersten Stock und der ungezwungenen Atmosphäre im Erdgeschoss seviert feine Fischgerichte, Spezialitäten der Region sowie eine reiche Auswahl an erlesenen Weinen.

Het gerenoveerde Smiles Beach Hotel ligt op een eigen stuk van het strand van Nungwi en beschikt over ligstoelen en hangmatten, evenals een grote tropische tuin.
Das an einem privaten Abschnitt vom Nungwi Beach gelegene, renovierte Smiles Beach Hotel bietet Liegestühle und Hängematten sowie einen großen tropischen Garten.

Maak kennis met de specialiteit van het huis, bestaande uit geroosterd varkensvlees, gebakken in een houtgestookte oven. Parador de Segovia is voorzien van verschillende zalen voor zakelijke evenementen of conferenties, evenals een grote eetzaal die ook geschikt is voor groepen en speciale gelegenheden.
Probieren Sie unbedingt die Spezialität des Hauses: ein Schweinebraten, der im Holzofen zubereitet wird. Der Parador de Segovia verfügt über verschiedene Säle für geschäftliche Veranstaltungen oder Konferenzen sowie einen großen Speisesaal für Gruppen und besondere Anlässe.

Het biedt gratis WiFi in openbare ruimtes, evenals een grote tuin met 3 terrassen en barbecuefaciliteiten.
Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen sowie einen großen Garten mit 2 Terrassen und Grillmöglichkeiten.

Het restaurant serveert Tiroolse en internationale gerechten, evenals een grote selectie wijnen.
Tiroler Spezialitäten, internationale Küche und eine große Auswahl erlesener Weine werden Ihnen im Restaurant serviert.