Traduction de «sauna en restaurant » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel-Restaurant Fischer biedt een spa met een sauna, een restaurant waar Oostenrijkse gerechten worden geserveerd en een bar. De accommodatie ligt aan het centrale plein van Bad Waltersdorf, op 2 km afstand van de thermale bronnen.
Mit einem Wellnessbereich mit Sauna, einem Restaurant mit österreichischer Küche und einer Bar erwartet Sie das Hotel-Restaurant Fischer direkt am Hauptplatz von Bad Waltersdorf. Nach nur 2 km erreichen Sie die Thermalquellen.

In het hele hotel kunt u gratis gebruikmaken van WiFi. Het kasteel-achtige, grondig gerenoveerde gebouw, beschikt over een sauna, een restaurant met dat heerlijke Hongaarse en internationale gerechten serveert, en een bar.
In diesem schlossähnlichen, sorgfältig renovierten Gebäude erwarten Sie eine Sauna, ein Restaurant mit köstlicher ungarischer und internationaler Küche sowie eine Bar.

Het biedt een sauna, een restaurant en ruime accommodatie met gratis WiFi.
Eine Sauna, ein Restaurant und geräumige Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN sorgen für Ihren Komfort.

Het Wight Montrene Hotel ligt op 2 minuten lopen van de kust bij Sandown en biedt faciliteiten zoals een binnenzwembad, een sauna, een restaurant en een bar.
Das The Wight Montrene Hotel begrüßt Sie nur 2 Gehminuten von der Meeresküste von Sandown entfernt mit einem Innenpool und einer Sauna sowie einem Restaurant mit Bar.

Morena wordt omringd door dennenbossen. Het hotel heeft een sauna en restaurant met bar.
Inmitten der Kiefernwälder bietet das Morena ein Restaurant mit Bar und eine Sauna.

Het biedt gratis WiFi en toegang tot de sauna, een restaurant en appartementen met een volledig uitgeruste keuken.
Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN und Zugang zur Sauna, ein Restaurant und Apartments mit einer voll ausgestatteten Küche.

Het biedt een sauna, een restaurant dat regionale gerechten serveert en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Zur Ausstattung gehören eine Sauna, ein Restaurant mit regionaler Küche und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Hotel Aurora ligt in Miskolctapolca, op slechts 800 meter afstand van het bad dat zich in een grot bevindt. Het gebergte Bükk is bereikbaar op 10 minuten rijden. De accommodatie beschikt over een binnenzwembad, een sauna, een restaurant en een 24-uursreceptie.
Das Hotel Aurora empfängt Sie nur 800 m vom Höhlenbad in Miskolctapolca und 10 Autominuten vom Bükk-Gebirge entfernt mit einem Innenpool, einer Sauna, einem Restaurant und einer 24-Stunden-Rezeption.

De accommodatie biedt een sauna, een restaurant en kamers met kabel-tv en gratis WiFi.
WLAN und Kabel-TV sind in den Zimmern kostenlos verfügbar.

Tot de faciliteiten behoren onder meer een spa, een sauna, een restaurant en een bar.
Zu seiner Ausstattung gehören ein Whirlpool, eine Sauna, ein Restaurant und eine Bar.