Vertaling van "sauna en modern " (Nederlands → Duits) :

Zemchuzhina Hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het centraal station en de haven van Vladivostok. Het ligt in de historische oude binnenstad en beschikt over een restaurant, een sauna, en moderne kamers met een balkon.
In der Altstadt von Wladiwostok bietet Ihnen dieses nur 5 Gehminuten vom Hauptbahnhof und dem Hafen entfernte Hotel ein Restaurant, eine Sauna und moderne Zimmer mit Balkon.

Het heeft een fitnessruimte met een sauna. De moderne kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Freuen Sie sich im Liabeny auf ein Fitnesscenter mit Sauna sowie modern eingerichtete Zimmer mit Flachbild-TV und kostenfreiem WLAN.

Als gast van Hotel Katajanokka hebt u in het weekend gratis toegang tot de sauna. De moderne fitnessruimte is 24 uur per dag geopend.
Die Sauna im Hotel Katajanokka nutzen Sie morgens am Wochenende kostenfrei. Der moderne Fitnessraum ist rund um die Uhr geöffnet.

Het heeft een met hout verwarmde sauna, een moderne keuken en een terras met uitzicht op het meer.
Die Unterkunft bietet eine holzbeheizte Sauna, eine moderne Küche und eine Terrasse mit Seeblick.

Het biedt gratis Wifi, toegang tot de sauna, en moderne, frisse kamers.
Die Unterkunft bietet Ihnen kostenloses WLAN, eine Sauna sowie moderne und neue Zimmer.

Dit 3-sterrenhotel is gelegen naast het Chemnitz City Park. Het maakt deel uit van een groot sportcentrum en biedt gratis gebruik van het zwembad en de sauna's, moderne kamers met WiFi en een uitgebreid ontbijtbuffet.
Dieses 3-Sterne-Hotel ist Teil eines großen Sportszentrums neben dem Stadtpark vom Chemnitz und bietet kostenfreie Nutzung des Pools und der Saunas, moderne Zimmer mit WLAN und ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.

Het Pousada La Mansion João Fernandes ligt in Búzios, op 800 meter van de stranden João Fernandes en Orla Bardot. Het biedt een zwembad, een sauna en moderne kamers.
Das Pousada La Mansion João Fernandes liegt 800 m vom Strand João Fernandes in Búzios und Orla Bardot entfernt. Es bietet einen Pool, eine Sauna und moderne Zimmer.

U kunt genieten van een buitenzwembad, een sauna, een moderne fitnessruimte of een spellenkamer.
Entspannen Sie sich am Außenpool und in der Sauna, trainieren Sie im modernen Fitnessraum oder vergnügen Sie sich im Spielzimmer.

De spa van het Leonardo Weimar heeft een opvallend glazen plafond en biedt een sauna, een moderne fitnessruimte en een bubbelbad.
Das Spa des Leonardo Weimar beeindruckt durch ein sehr schönes Glasdach und bietet Ihnen eine Sauna, einen modernen Fitnessraum und einen Whirlpool.

Dit hotel ligt direct aan het strand van Sassnitz op het eiland Rügen, en biedt een restaurant met een terras, een sauna en moderne kamers met elk een volledig uitgeruste keuken.
Dieses Hotel begrüßt Sie direkt am Strand in Sassnitz auf der Insel Rügen und bietet ein Restaurant mit Terrasse, eine Sauna und moderne Zimmer mit einer voll ausgestatteten Küche.