Vertaling van "sauna en deskundige massages " (Nederlands → Duits) :

Verder vindt u er een goed uitgeruste fitnessruimte met een sauna en deskundige massages.
Ein gut ausgestattetes Fitnesscenter mit einer Sauna und professionellen Massagen zählen zu den weiteren Annehmlichkeiten.

Het heeft een hot tub en een stoombad of een sauna en biedt een volledige reeks deskundige massages door een geregistreerde therapeut.
Dieser umfasst einen Whirlpool, ein Dampfbad oder eine Sauna und eine breite Palette an professionellen Massagen von qualifizierten Therapeuten.

Deze spa is onder meer voorzien van een met hout verwarmde sauna, een sauna met aromatherapie, massages, en een tuin met ligstoelen en een zwembad met koud water.
Dort erwarten Sie eine mit Holz beheizte Sauna, eine Aromatherapie-Sauna, Massagen sowie ein Gartenbereich mit Liegestühlen und einem Pool mit Kaltwasser.

De ontspanningsruimte beschikt over een verwarmd massage-zwembad en een sauna. Gasten kunnen massages en andere behandelingen reserveren.
Erholsame Momente verspricht der Wellnessbereich des Hestraviken mit einem beheizten Massagepool und einer Sauna. Dort können Sie auch Massagen und andere Anwendungen buchen.

Bij de accommodatie kunt u onder meer biljarten, tafeltennissen en darten, en vindt u watersportfaciliteiten, een sauna, een fitnessruimte, massages en een hamam.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören Billard, Tischtennis, Darts, Wassersportmöglichkeiten, eine Sauna, ein Fitnesscenter, Massageanwendungen und ein Hamam.

Bij het Ocean Palace Beach Resort Bungalows kunt u ontspannen in de hot tub, omringd door tropische planten, of genieten van de sauna en een massage.
Entspannen Sie im Ocean Palace Beach Resort Bungalows im Whirlpool, umgeben von tropischen Pflanzen oder genießen Sie die Sauna und eine Massage.

Een sauna, een stoombad, massages en een volledig uitgeruste fitnessruimte zijn ook beschikbaar.
Freuen Sie sich auch auf eine Sauna, ein Dampfbad, Massagen und einen voll ausgestatteten Fitnessraum.

In de Samsara Spa, met een sauna, kunt u massages boeken en het hotel biedt een was- en een wisselkantoorservice.
Im Spa Samsara entspannen Sie bei Massagen und in der Sauna.

Als alternatief kunnen gasten ontspannen in de sauna of een massage nemen.
Als Alternative entspannen Sie sich in der Sauna oder bei einer Massage.

Het hotel beschikt over een recreatieruimte en een sauna. U kunt massages in de spa boeken.
Genießen Sie Saunagänge und Massagen im Wellnessbereich oder vergnügen Sie sich im Spielezimmer.