Traduction de «sauna de recreatieruimte » (Néerlandais → Allemand) :

In het hotel zelf kunt u zich met het hele gezin vermaken in het zwembad, de sauna, de recreatieruimte en de kleine sauna van het Pousada Laguna.
Im Pousada Laguna sorgen der Swimmingpool, die Sauna und das Spielzimmer für gute Unterhaltung für die ganze Familie.

Op het terrrein vindt u een binnenzwembad met een sauna, een recreatieruimte en tennisbanen.
Zur Anlage gehören ein Swimmingpool mit einer Sauna, ein Spielzimmer und Tennisplätze.

Het hotel heeft ook een sauna, een recreatieruimte, een bar, en een restaurant dat internationale en regionale gerechten serveert.
Zu den Einrichtungen der Alto Atacama Desert Lodge Spa gehören eine Sauna, ein Spielzimmer, eine Bar und ein Restaurant, das internationale und regionale Gerichte serviert.

Het chalet beschikt over een sauna, een recreatieruimte met tafeltennis, een tuin met een zonneterras en barbecuefaciliteiten voor in de zomer.
Das Chalet verfügt über eine Sauna, ein Spielzimmer mit Tischtennis, einen Garten mit einer Sonnenterrasse und einem Grill für die Sommermonate.

Het Logis Les Remparts beschikt over een sauna en recreatieruimte.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören eine Sauna und ein Freizeitraum.

Het Pousada Bucaneiro is gevestigd in een pand van 4000 m². Het hotel heeft een grote tuin en een recreatiegebied met een zwembad, een hot tub, een bar, een barbecue, een sauna, een recreatieruimte en een massagekamer.
Auf einem 4.000 m² großen Gelände bietet das Pousada Bucaneiro einen großen Garten und einen Freizeitbereich mit Pool, Whirlpool, Bar, Grillmöglichkeiten, Sauna, Spiele- und Massageraum.

Hotel Slatina ligt in het centrum van Rogaška Slatina en beschikt over een eigen bar en restaurant, een kleine sparuimte met een overdekt zwembad en een sauna, een recreatieruimte en een bibliotheek.
Das Hotel Slatina im Zentrum von Rohitsch-Sauerbrunn besitzt eine eigene Bar und ein Restaurant, einen kleinen Wellnessbereich mit einem Innenpool und einer Sauna sowie ein Spielzimmer und eine Bibliothek.

U kunt tegen een toeslag gebruikmaken van een infraroodcabine en een sauna. De recreatieruimte beschikt tevens over een tv.
Eine Sauna und eine Infrarotkabine nutzen Sie gegen eine Gebühr, und im Freizeitbereich finden Sie einen TV.

Het hotel biedt ook een sauna, een recreatieruimte en een kinderspeelplaats.
Freuen Sie sich hier auf eine Sauna, ein Spielezimmer und einen Kinderspielplatz.

Het Armação Búzios heeft een sauna, een recreatieruimte en een bar aan het zwembad.
Vergnügen Sie sich im Spielezimmer, verweilen Sie an der Poolbar und entspannen Sie sich in der Sauna im Armação Buzios.