Vertaling van "sauna's tegen " (Nederlands → Duits) :

Gasten kunnen ontspannen in het Sauna Paradise, met meer dan 21 sauna's (tegen een toeslag), of zich vermaken op een van de 26 glijbanen (gratis).
Im Saunaparadies entspannen Sie sich in mehr als 21 Saunen (gegen Aufpreis) oder genießen eine der 26 Rutschen (kostenlos).

U kunt gebruikmaken van de sauna en tegen een toeslag worden er massages gegeven.
Gegen einen Aufpreis nutzen Sie die Sauna oder entspannen bei einer Massage.

Er is ook een sauna, beschikbaar tegen een toeslag.
Gegen Aufpreis steht Ihnen darüber hinaus eine Sauna zur Verfügung.

Dankzij de gunstige ligging en de eigen sauna (toegankelijk tegen betaling) is het hotel erg populair bij zowel congres- en zakelijke gasten als bij veeleisende toeristen.
Dank seiner günstigen Lage und einer hoteleigenen Sauna (gegen Aufpreis) erfreut es sich sowohl bei Geschäftsreisenden als auch bei anspruchsvollen Touristen größter Beliebtheit.

U kunt gratis genieten in de sauna en tegen een toeslag gebruikmaken van de spadiensten.
Gerne verwöhnt Sie auch der Zimmerservice. Entspannen Sie in der kostenfreien Sauna oder nutzen Sie gegen Aufpreis die Wellessangebote.

Er is een gratis zwembad aanwezig, geopend van van 8:00 tot 10:00 uur, en een Finse sauna, beschikbaar tegen een toeslag.
Das Schwimmbad steht Ihnen von 8:00 bis 10:00 Uhr kostenfrei zur Verfügung, eine finnische Sauna nutzen Sie gegen Aufpreis.

Verder beschikt Le Relax onder andere over een wasmachine, een grote gedeelde vriezer en een sauna, beschikbaar tegen een toeslag.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören eine Waschmaschine, ein großes gemeinschaftlich genutztes Gefrierfach und ein gebührenpflichtiger Whirlpool.

De accommodatie biedt een bubbelbad en 3 verschillende soorten sauna's, tegen een toeslag.
Das Hotel bietet Ihnen eine Whirlpool-Badewanne und 3 verschiedene Saunen gegen Aufpreis.

U kunt gebruikmaken van extra faciliteiten en diensten, waaronder een bar, een zwembad en een wellnesscentrum met een hot tub en een sauna, beschikbaar tegen een toeslag en op afspraak.
Zu den weiteren Einrichtungen und Services gehören unter anderem eine Bar, ein Swimmingpool und ein Wellnesscenter mit einem Whirlpool und einer Sauna, gegen Aufpreis und nach vorheriger Reservierung.

U kunt een sauna gebruiken tegen een toeslag of een professionele massage bestellen.
Gegen Aufpreis können Sie in der Sauna entspannen oder sich mit einer professionellen Massage verwöhnen lassen.