Vertaling van "sauipe " (Nederlands → Duits) :

Sauipe Club - All Inclusive maakt deel uit van het hotelcomplex Costa do Sauipe.
Das Sauipe Club bietet Ihnen Spa- und Wellnesseinrichtungen, Wanderungen, Yogakurse sowie Wassersportaktivitäten.

Het all-inclusiveresort Sauípe Park wordt omgeven door weelderige tuinen, is ingericht volgens een thema en maakt deel uit van het hotelcomplex Costa do Sauípe.
Der Sauipe Park ist ein All-Inclusive-Resort und Teil des Hotelkomplexes Costa do Sauípe.

Tot slot worden er kanotochten, visexcursies en paardrijtochten aangeboden in Sauipe Club - All Inclusive.
Ihre Kinder vergnügen sich im Sauipe Kids Club. Dort erwartet sie das exklusive Animationsteam mit einem besonderen Spaßprogramm für Kinder.

Een deel van het hotelcomplex Costa do Sauípe, Sauípe Premium, bevindt zich in een natuurreservaat van 6 km panoramisch wit zandstrand, in de buurt van het Atlantisch regenwoud.
In einem Naturschutzgebiet und an einem 6 km langen, weißen Panorama-Sandstrand in der Nähe des atlantischen Regenwaldes erwartet Sie das Sauípe Premium. Es gehört zum Hotelkomplex Costa do Sauípe.

Sauípe Spa is de ideale plek om tot rust te komen, met massages en hand- en voetverzorging.
Das Sauípe Spa bietet Massagen und Maniküre und Pediküre und verhilft Ihnen damit zu einer verdienten Auszeit.

Dit resort biedt accommodatie in Costa do Sauípe.
Dieses Resort befindet sich in guter Lage: Costa do Sauípe.

Sauípe Park ligt in een natuurreservaat op 6 km van een wit zandstrand met panoramisch uitzicht, niet ver van het Atlantische regenwoud.
Freuen Sie sich auf üppige Gärten sowie eine individuelle Einrichtung. Der Sauípe Park befindet sich in einem Naturschutzgebiet an einem 6 km langen weißen Sandstrand mit Panoramablick in der Nähe des Atlantischen Regenwaldes.

Sauípe Class biedt gratis toegang tot tal van activiteiten en faciliteiten, zoals een tennisbaan.
Im Sauipe Class können Sie sich kostenfrei bei vielen verschiedenen Freizeitaktivitäten vergnügen. So können Sie zum Beispiel den Tennisplatz nutzen.

Jongere gasten kunnen zich vermaken in de Sauípe Kids Club, waar amusementsmedewerkers een exclusief programma organiseren.
Ihre Kinder können sich auf den Sauipe Kids Club freuen. Dort erwartet sie das exklusive Animationsteam mit einem besonderen Programm für Kinder.

De accommodatie bevindt zich op 2 km van het stadscentrum en het busstation van Porto do Sauípe.
Die Unterkunft ist 2 km vom Stadtzentrum von Porto do Sauípe und vom Busbahnhof entfernt.