Vertaling van "satellietzenders spelletjes en informatie " (Nederlands → Duits) :

Elke kamer heeft een 32-inch Smart-tv met satellietzenders, spelletjes en informatie over het weer.
Jedes Zimmer verfügt über einen 32-Zoll-Sat-Smart-TV mit Spielen und Wetteranzeige.

De appartementen van Un Coin Chez Soi hebben allemaal een eigentijds design met unieke faciliteiten, zoals boeken, spelletjes, toeristische informatie en keukens met een klaslokaalthema.
Die Apartments im Un Coin Chez Soi sind alle modern eingerichtet und bieten einzigartige Elemente wie Bücher, Spiele, touristische Informationen und Küchen mit Klassenzimmermotto.

Bovendien biedt het Portnellan tal van activiteiten en faciliteiten, zoals gratis WiFi, roeiboten, vissen op de rivier en het loch van het landgoed en Canadese kano's. Ook is er een klein bezoekerscentrum te vinden, met een uitgebreide dvd-collectie, spelletjes en informatie over lokale evenementen, activiteiten en bezienswaardigheden.
Zu den Einrichtungen und möglichen Aktivitäten in der Unterkunft gehören kostenloses WLAN, Ruderboote, Angeln auf dem Fluss und dem See der Unterkunft sowie Kanadier. Ihrem Komfort dient außerdem ein kleines Besucherzentrum mit einer umfangreichen DVD-Bibliothek, Gesellschaftsspielen und Informationen über regionale Veranstaltungen, Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten.

Gasten kunnen ontspannen met een spelletje pool of tafeltennis. Het Engels sprekende personeel bij de 24-uursreceptie biedt fietsverhuur, toeristische informatie en een ticketservice.
Entspannen können Sie bei einer Partie Billard oder Tischtennis. Für zusätzlichen Komfort sorgt das Englisch sprechende Personal an der 24-Stunden-Rezeption mit einem Fahrradverleih, Touristik-Informationen und einem Ticketservice.

Er is een voor alle gasten toegankelijke gedeelde woonkamer met spelletjes, boeken, tijdschriften en toeristische informatie.
Sie haben zudem Zugang zu einem gemeinschaftlichen Wohnzimmer mit Spielen, Büchern, Zeitschriften und touristischen Informationen.

Het pand heeft ook een cafetaria. U kunt lekker ontspannen in de televisie- en leesruimte, een spelletje pool spelen en toeristische informatie opvragen bij de 24-uursreceptie.
Ein Café ist ebenfalls vorhanden. Entspannen Sie sich in der TV- und Leselounge, spielen Sie eine Partie Billard und versorgen Sie sich an der 24-Stunden-Rezeption mit touristischen Informationen.

De lounge heeft spelletjes en boeken, waaronder gidsen met informatie over wandelingen en activiteiten in de buurt.
Die Lounge verfügt über Spiele und Bücher, darunter Reiseführer mit Informationen über Wandermögllichkeiten und Aktivitäten in der Region.

De receptie biedt toeristische informatie, spelletjes, een Patagonische bibliotheek en videoverhuur.
An der Rezeption erhalten Sie touristische Informationen und finden Spiele, eine Bibliothek mit Literatur über Patagonien sowie einen Videoverleih vor.

U kunt buiten dineren. Alle accommodaties met airconditioning hebben een flatscreen-tv met satellietzenders, boeken en spelletjes en een Bluetooth-geluidssysteem.
Alle Häuser sind mit einer Klimaanlage, einem Flachbild-Sat-TV, einem Bluetooth-Soundsystem sowie Büchern und Spielen ausgestattet.

Deze studentenaccommodatie beschikt ook over 2 gemeenschappelijke recreatieruimtes een flatscreentelevisie met satellietzenders, een dvd-speler en spelletjes.
Freuen Sie sich in diesem Studentenwohnheim auch auf 2 Unterhaltungszimmer zur Gemeinschaftsnutzung mit einem Flachbild-Sat-TV, einem DVD-Player und Spielen.