Traduction de «satellietzenders de volledig » (Néerlandais → Allemand) :

Het appartement beschikt over 2 slaapkamers, een woonkamer met een slaapbank, een flatscreen-tv met satellietzenders, een volledig uitgeruste keuken en 2 badkamers.
Das Apartment verfügt über 2 Schlafzimmer, ein Wohnzimmer mit einem Schlafsofa, einen Flachbild-Sat-TV, eine voll ausgestattete Küche und 2 Bäder.

Elk appartement beschikt over 1 of 2 slaapkamers, een woonkamer en een flatscreentelevisie met Russische en Engelse satellietzenders, een volledig uitgeruste keuken met een fornuis een eethoek, en een badkamer.
Jedes Apartment besteht aus einem oder zwei Schlafzimmern und einem Wohnzimmer mit einem Flachbild-TV, der russische und englische Sat-Kanäle bietet. In der voll ausgestatteten Küche finden Sie einen Herd, einen Essbereich und ein Bad.

Het ruime appartement is ingericht in alpine stijl en beschikt over een balkon met uitzicht op de bergen, een televisie met satellietzenders, een volledig uitgeruste keuken met een vaatwasser, en een eigen badkamer met een ligbad.
Das geräumige Apartment ist im alpenländischen Stil eingerichtet und verfügt über einen Balkon mit Bergblick, einen TV mit Sat-Empfang, eine voll ausgestattete Küche mit einem Geschirrspüler und ein eigenes Bad mit einer Badewanne.

De elegante, moderne appartementen beschikken over een woonkamer met een flatscreen-tv met satellietzenders, een volledig uitgeruste keuken en een eigen badkamer met een douche en gratis toiletartikelen.
Die elegant und modern gestalteten Apartments verfügen über ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-Sat-TV, eine komplett ausgestattete Küche und ein eigenes Badezimmer mit einer Dusche sowie kostenfreien Pflegeprodukten.

Alle appartementen van Schluga hebben een flatscreen-tv met satellietzenders, een volledig uitgeruste keuken, aparte slaapkamers en een balkon op het zuiden of een terras met uitzicht op de Pressegger See.
Alle Unterkunft im Schluga Appartements verfügen über einen Flachbild-Sat-TV, eine voll ausgestattete Küche, ein separates Schlafzimmer und einen südseitigen Balkon oder eine Terrasse mit Blick auf den Pressegger See.

De appartementen met eigen kookgelegenheid beschikken allemaal over een balkon met uitzicht op de bergen, een flatscreen-tv met satellietzenders, een volledig uitgeruste keuken of kitchenette, en een eigen badkamer met een douche.
Die Apartments zur Selbstverpflegung verfügen alle über einen Balkon mit Bergblick, einen Flachbild-Sat-TV, eine voll ausgestattete Küche oder Küchenzeile und ein eigenes Bad mit einer Dusche.

De studio beschikt over een zithoek met een flatscreen-tv met kabel- en satellietzenders, een volledig uitgeruste keuken met zowel binnen als buiten een eethoek en een terras met tuinmeubilair.
Das Studio verfügt über einen Sitzbereich mit einem Flachbild-Kabel-/Sat-TV, eine voll ausgestattete Küche mit einem Essbereich im Innen- und Außenbereich und eine Terrasse mit Gartenmöbeln.

De stijlvol ingerichte accommodaties zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders, een volledig uitgeruste keuken en een eettafel.
Die elegant eingerichteten Unterkünfte verfügen jeweils über einen Flachbild-Sat-TV, eine voll ausgestattete Küche und einen Esstisch.

Alle appartementen van Zrínyi ház hebben een terras of een balkon, uitzicht op de tuin, een tv met satellietzenders, een volledig uitgeruste keuken met een eethoek, een zithoek en een eigen badkamer met een bad en een bidet.
Alle Apartments im Zrínyi ház verfügen über eine Terrasse oder einen Balkon und bieten Ihnen Gartenblick, Sat-TV, eine voll ausgestattete Küche mit einer Essecke, einen Sitzbereich, sowie ein eigenes Bad mit einer Badewanne und einem Bidet.

De accommodatie ligt op 2,5 km van de kabelbaan Schetteregg en op 7 km van een supermarkt, een restaurant, het centrum van het dorp Egg en een openbaar buitenzwembad. De appartementen van het Sonnegg hebben een terras met zitgelegenheid en een parasol. Ze beschikken over een flatscreen-tv met satellietzenders, een volledig uitgeruste keuken en een badkamer.
Die Seilbahn Schetteregg befindet sich 2,5 km entfernt. Von einem Supermarkt, von einem Restaurant, vom Dorfzentrum von Egg und von einem Freibad trennen Sie jeweils 7 km. Die Apartments des Sonnegg erwarten Sie mit einer Terrasse mit einem Sitzbereich und einem Sonnenschirm, einem Flachbild-Sat-TV, einer komplett ausgestatteten Küche und einem Bad.