Traduction de «satellietkanelen en gratis » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers met airconditioning zijn gevestigd in een gebouw uit de 19e eeuw en zijn voorzien van een lcd-tv met satellietkanelen en gratis pay-per-view-kanalen.
Die klimatisierten Zimmer erwarten Sie in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert und verfügen über einen LCD-TV mit Sat-Empfang und kostenfreien Pay-per-View-Kanälen.

Aan het eind van de dag kunt u ontspannen in de tv-kamer die beschikt over een tv met satellietkanelen en een dvd-speler met gratis dvd's.
Am Ende eines Tages können Sie sich im TV-Raum erholen, in dem ein Sat-TV, ein DVD-Player sowie eine Auswahl an DVD-Titeln für Sie bereitstehen.

De appartementen van het Dörflerwirt zijn individueel ingericht en voorzien van houten meubilair, een keuken of kitchenette, gratis WiFi, een flatscreen-tv met satellietkanelen en een badkamer met een douche, een haardroger en een handdoekverwarmer.
Die Apartments im Dörflerwirt sind individuell eingerichtet und verfügen über Holzmöbel, eine Küche oder Küchenzeile, kostenfreies WLAN, einen Flachbild-Sat-TV sowie ein Bad mit einer Dusche, einem Haartrockner und einem Handtuchwärmer.