Vertaling van "satellietkanalen en laptopkluis " (Nederlands → Duits) :

Privilege tweepersoonskamer Ruime tweepersoonskamer met kingsize bed, gratis WiFi, airconditioning, lcd tv met satellietkanalen en laptopkluis, plus exclusief welkomstpakket, Nespresso apparaat, waterkoker en minibar met gratis frisdrank.
Privilege-Doppelzimmer Geräumiges Doppelzimmer mit Kingsize-Bett, kostenlosem WIFI, Klimaanlage, LCD-TV mit Satellitenkanälen und Laptopsafe plus exklusivem Willkommenspaket, Nespresso-Kaffeemaschine, Wasserkocher und Minibar mit kostenlosen Erfrischungsgetränken.

Elke kamer met airconditioning heeft een flatscreentelevisie met satellietkanalen, een laptopkluis, een bureau en koffie- en theefaciliteiten. Het hotel biedt vloerverwarming en anti-stoomspiegels in elke eigen badkamer.
Ebenfalls kostenfrei können Sie Telefonate ins nationale Festnetz (Vereinigtes Königreich) führen. Die klimatisierten Zimmer bieten alle einen Flachbild-Sat-TV, einen Laptop-Safe, einen Schreibtisch und Kaffee-/Teezubehör.

Elke kamer heeft verder een flatscreen-tv met satellietkanalen, een laptopkluis en een eigen badkamer.
Ein Flachbild-Sat-TV und ein Laptop-Safe sowie ein eigenes Bad tragen in allen Zimmern zu einem angenehmen Aufenthalt bei.

De kamers zijn allemaal voorzien van airconditioning, een flatscreentelevisie met satellietkanalen, een laptopkluis, gratis thee- en koffiefaciliteiten en bedlinnen van Egyptisch katoen.
Ein Flachbild-Sat-TV, kostenloser Tee/Kaffee, ein Laptop-Safe und Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle zählen zur Ausstattung der klimatisierten Zimmer.

Superior eenpersoonskamer Eenpersoonskamer met twijfelaar, gratis WiFi, airconditioning, lcd tv met satellietkanalen, laptopkluis, minibar en waterkoker.
Superior-Einzelzimmer Einzelzimmer mit Einzelbett, kostenlosem WIFI-Zugang, Klimaanlage, LCD-Fernseher mit Satellitensendern, Laptopsafe, Minibar sowie Wasserkocher.

Superior tweepersoonskamer Aantrekkelijke tweepersoonskamer met gratis WiFi, airconditioning, lcd tv met satellietkanalen, laptopkluis, minibar en waterkoker.
Superior-Doppelzimmer Einladendes Doppelzimmer mit kostenlosem WIFI-Zugang, Klimaanlage, LCD-Fernseher mit Satellitensendern, Laptopsafe, Minibar sowie Wasserkocher.

'Superior'-kamer met 2 eenpersoonsbedden Aantrekkelijke kamer met twee eenpersoonsbedden, gratis WiFi, airconditioning, lcd tv met satellietkanalen en Sky, laptopkluis, minibar en waterkoker.
Superior-Zimmer mit Twin-Betten Einladendes Zimmer mit Twin-Betten, kostenlosem WIFI-Zugang, Klimaanlage, LCD-Fernseher mit Satellitensendern und Sky-TV, Laptopsafe, Minibar sowie Wasserkocher.

Superior tweepersoonskamer met uitzicht op het Colosseum Aantrekkelijke tweepersoonskamer met een betoverend uitzicht op het Colosseum, gratis WiFi, airconditioning, lcd tv met satellietkanalen, laptopkluis, minibar en waterkoker.
Superior-Doppelzimmer mit Blick auf das Kolosseum Einladendes Doppelzimmer mit herrlichem Blick auf das Kolosseum, kostenlosem WIFI-Zugang, Klimaanlage, LCD-Fernseher mit Satellitensendern, Laptopsafe, Minibar sowie Wasserkocher.

Classic kamer met 2 eenpersoonsbedden Eigen airconditioning, WiFi, ergonomisch werkgedeelte, laptopkluis, tropische douche, toiletartikelen, haardroger, lcd tv, kabel-/satellietkanalen, koffie-/theefaciliteiten, alcoholvrije minibar en fitnesscentrum bij de prijs inbegrepen.
Classic-Zimmer mit Twin-Betten Individuell regulierbare Klimaanlage, WIFI, ergonomischer Arbeitsbereich, Safe für Laptop, tropische Dusche, Kosmetikartikel, Haartrockner, LCD-Fernseher, Kabel-/Sat-TV, Kaffee/Teezubereiter, alkoholfreie Minibar und Fitnessstudio sind im Preis enthalten.

'Classic'-kamer met tweepersoonsbed Eigen airconditioning, WiFi, ergonomisch werkgedeelte, laptopkluis, tropische douche, toiletartikelen, haardroger, lcd tv, kabel-/satellietkanalen, koffie-/theefaciliteiten, alcoholvrije minibar en fitnesscentrum bij de prijs inbegrepen.
Classic-Zimmer mit 1 Doppelbett Individuell regulierbare Klimaanlage, WIFI, ergonomischer Arbeitsbereich, Safe für Laptop, tropische Dusche, Kosmetikartikel, Haartrockner, LCD-Fernseher, Kabel-/Sat-TV, Kaffee/Teezubereiter, alkoholfreie Minibar und Fitnessstudio sind im Preis enthalten.