Traduction de «satelliet-tv en prachtig » (Néerlandais → Allemand) :

Platinum Queenstown beschikt over luxe accommodaties met een volledig uitgeruste keuken, een eigen balkon, satelliet-tv en prachtig uitzicht op het meer.
Das Platinum Queenstown bietet Ihnen luxuriöse Unterkünfte mit einer voll ausgestatteten Küche, einem eigenen Balkon, Sat-TV und atemberaubendem Seeblick.

Elke kamer heeft gratis WiFi, satelliet-tv en prachtig uitzicht op de omliggende heuvels.
Von jedem Zimmer genießen Sie den herrlichen Blick auf die umliegenden Hügel. Sat-TV und kostenfreies WLAN gehören zur Standardausstattung.

Het ligt in de regio Fuencaliente op La Palma en biedt satelliet-tv een prachtig uitzicht op zee.
Sie liegen in der Region Fuencaliente auf La Palma und bieten Ihnen herrlichen Meerblick sowie Sat-TV.

Hotel Wyspiański ligt op slechts 5 minuten lopen van het prachtige centrale marktplein van Krakau. Het biedt lichte kamers met satelliet-tv en een moderne badkamer met een haardroger.
Das Hotel Wyspiański begrüßt Sie nur 5 Gehminuten vom Krakauer Hauptmarkt entfernt mit hellen Zimmern mit Sat-TV und einem modernen Badezimmer mit einem Haartrockner.

De prachtig ingerichte kamers zijn voorzien van airconditioning, een satelliet-tv en luxueuze bedden van het speciaal voor het hotel ontworpen merk Rydges Dream.
Die schön eingerichteten, klimatisierten Zimmer verfügen über Sat-TV sowie luxuriöse Betten der Marke Rydges Dream, die eigens für das Hotel angefertigt wurden.

De prachtig ingerichte en ruime kamers zijn voorzien van luxe bedden en een satelliet-tv.
Die wunderschön eingerichteten und geräumigen Zimmer verfügen über luxuriöse Betten und Sat-TV.

De kamers van Hotel Jen Singapore bieden uitzicht op prachtige tuinen of de stad, en zijn uitgerust met een satelliet-tv en een minibar. De eigen badkamer is uitgerust met toiletartikelen van topmerken, badjassen en een haardroger.
Die Zimmer im Hotel Jen Singapore erwarten Sie mit einer Aussicht auf die schönen Gärten oder die Stadt, Sat-TV und einer Minibar. Die eigenen Bäder sind mit hochwertigen Pflegeprodukten, Bademänteln und einem Haartrockner ausgestattet.

Elk van de goed uitgeruste kamers van het hotel heeft een eigen badkamer, airconditioning, satelliet-tv en WiFi. De prachtige middeleeuwse oude stad, het Aquarium en alle belangrijke trekpleisters van Rhodos liggen op loopafstand.
Jedes der gut ausgestatteten Hotelzimmer weist ein eigenes Bad, eine Klimaanlage, einen Sat-TV sowie WLAN auf. Die prächtige mittelalterliche Altstadt, das Aquarium sowie alle wichtigen Sehenswürdigkeiten von Rhodos sind zu Fuß erreichbar.

Het wordt omgeven door prachtige natuur en 5-sterrenluxe, en beschikt over luxueus ingerichte kamers met een gemeubileerd balkon, tussendeuren, individueel regelbare airconditioning, een interactieve satelliet-tv en nog veel meer voorzieningen.
Das 5-Sterne-Hotel befindet sich inmitten von malerischer Natur und bietet luxuriös eingerichtete Zimmer mit möblierten Balkonen, Verbindungstüren, individuell regulierbarer Klimaanlage, interaktivem Sat-TV und vielen weiteren Annehmlichkeiten.

De kamers in Posada El Barranco hebben een eigen badkamer met een douche en een föhn. Er zijn ook bungalows met een volledig uitgeruste keuken, satelliet-tv en een prachtig uitzicht op de vallei.
Die Zimmer im Posada El Barranco erwarten Sie mit einem eigenen Bad mit einer Dusche und einem Haartrockner. Die Bungalows bieten eine voll ausgestattete Küche, Sat-TV sowie traumhaften Talblick.