Traduction de «satelliet tv badkamer » (Néerlandais → Allemand) :

Standard-kamer met 1 tweepersoonsbed Standard kamer, internetverbinding, satelliet tv, badkamer met douche, haardroger, airconditioning Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden Standard kamer, internetverbinding, satelliet tv, badkamer met douche, haardroger, airconditioning
Standard Zimmer mit 1 Doppelbett Standard-Zimmer, Internetanschluss, Sat-TV, Bad mit Dusche, Haartrockner und Klimaanlage Standard Zimmer mit 2 Einzelbetten Standard-Zimmer, Internetanschluss, Sat-TV, Bad mit Dusche, Haartrockner und Klimaanlage

Kindertoeslag dient te worden betaald bij het hotel (zie verkoopvoorwaarden) Standard kamer met twee eenpersoonsbedden, een bank en balkon Ruime kamer in chaletstijl met twee eenpersoonsbedden en een bank, kluis, WiFi, satelliet tv, badkamer met bad, aparte toiletten.
Ein Aufschlag für Kinder ist im Hotel zu bezahlen (siehe Verkaufsbedingungen) Standard-Zimmer mit Twin-Bett, Sofa und Balkon Geräumiges Zimmer im Chalet-Stil mit Twin-Betten, Sofa, Safe, WIFI, Satelliten-TV, Bad mit Badewanne und separater Toilette.

Standard kamer met 1 tweepersoonsbed, bank en balkon Ruime kamer in chaletstijl met twee eenpersoonsbedden en een bank, kluis, WiFi, satelliet tv, badkamer met bad, aparte toiletten.
Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett, Sofa und Balkon Geräumiges Zimmer im Chalet-Stil mit Twin-Betten, Sofa, Safe, WIFI, Satelliten-TV, Bad mit Badewanne und separater Toilette.

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed en 2 eenpersoonsbedden Ruime kamer met balkon in bosrijke omgeving, bed met dekbed, kluisje, internet, WiFi, satelliet tv, badkamer met bad, apart toilet.
Standard-Zimmer mit Doppelbett und 2 Einzelbetten Geräumige Zimmer mit Balkon in bewaldeter Umgebung, Bett mit Federdecke, Safe, Internetzugang, WIFI, Satelliten-TV, Badezimmer mit Badewanne und separater Toilette.

Kindertoeslag dient te worden betaald bij het hotel (zie verkoopvoorwaarden) Standard kamer met 1 tweepersoonsbed, 1 eenpersoonsbed en een balkon Ruime kamer in chaletstijl met tweepersoonsbed en eenpersoonsbed, kluis, WiFi, satelliet tv, badkamer met bad en apart toilet.
Ein Aufschlag für Kinder ist im Hotel zu bezahlen (siehe Verkaufsbedingungen) Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett, 1 Einzelbett und Balkon Geräumiges Zimmer im Chalet-Stil mit Doppelbett sowie Einzelbett, Safe, WIFI, Satelliten-TV, Bad mit Badewanne und separater Toilette.

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed en gratis draadloos internet Standard kamer met tweepersoonsbed, airconditioning, badkamer met bad, haardroger, minibar, kluis, gratis WiFi, satelliet tv, radio en telefoon 'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden en gratis draadloos internet Standard kamer met 2 eenpersoonsbedden, airconditioning, badkamer met bad, haardroger, minibar, kluis, gratis WiFi, satelliet tv, radio en telefoon 'Privilege'-kamer met speciale extra's Privilege kamer met tweepersoonsbed, gratis WiFi, koffie-/theevoorzieningen, regendouche, haardroger, vipinrichting, laptopkluis, minibar, satelliet tv, radio en telefoon, 10% korting op alle diensten Junior suite met 1 slaapkamer, aangrenzende woonkamer met sofa, voor max. 3 volwassenen Junior suite met slaapkamer, aangrenzende woonkamer met sofa, voor maximaal 3 volwassenen, airconditioning, badkamer met bad, föhn, minibar, kluis, gratis WiFi, tv programma's via satelliet, radio en telefoon
Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett und KOSTENLOSEM WIFI-Zugang Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett, Klimaanlage, Bad mit Wanne, Haartrockner, Minibar, Safe, kostenlosem WIFI-Zugang, Satellitenkanälen, Radio, Telefon Standard-Zimmer mit 2 Einzelbetten und KOSTENLOSEM WIFI-Zugang Standard-Zimmer mit 2 Einzelbetten, Klimaanlage, Bad mit Wanne, Haartrockner, Minibar, Safe, kostenlosem WIFI-Zugang, Satellitenkanälen, Radio, Telefon Privilege-Zimmer mit besonderen Extras Privilege-Zimmer mit 1 Doppelbett, kostenlosem WIFI-Zugang, Kaffee-/Teezubereiter, Regendusche, Haartrockner, VIP-Zimmereinrichtung, Laptop-Safe, Minibar, Satellitenkanälen, Radio, Telefon, 10 % Rabatt auf alle Serviceleistungen Junior-Suite mit einem Schlafzimmer und angrenzendem Wohnzimmer mit Sofa für bis zu 3 Personen Junior-Suite mit Doppelbett, angrenzendem Wohnzimmer mit Sofa für bis zu 3 Erwachsene, Klimaanlage, Badezimmer mit Wanne, Haartrockner, Minibar, Safe, kostenlosem WIFI-Zugang, Satellitenkanälen, Radio, Telefon

Met uitzicht over de stad en het zwembad. 'Deluxe'-kamer met 1 kingsize bed Groter dan 'Superior' met minimalistische stijl en uitzicht over de stad en het zwembad, comfortabel kingsize bed, 26-inch lcd-tv, satelliet-tv met 40 internationale zenders, gratis onbeperkt internet, laptopkluis en een badkamer 'Deluxe', 2 eenpersoonsbedden Groter dan 'Superior' met minimalistische stijl en uitzicht over de stad en het zwembad, 2 comfortabele eenpersoonsbedden, 26-inch lcd-tv, satelliet-tv met 40 internationale zenders, gratis onbeperkt internet, laptopkluis en een badkamer Suite met 1 kingsize bed en sofa Perfect voor zakenreizigers en gezinnen, comfortabel kingsize bed, 26-inch lcd-tv, woonkamer, satelliet-tv met 40 internationale zenders, gratis onbeperkt internet, laptopkluis en een badkamer
Blick auf Stadt oder Pool. Deluxe-Zimmer mit 1 Kingsize-Bett Größer als Superior, in minimalistischem Stil, mit Blick auf Pool oder Stadt, komfortables Kingsize-Bett, 26-Zoll-LCD-TV, Satelliten-TV mit 40 ausgewählten internationalen Programmen, kostenloser, unbegrenzter Internetzugang, Laptop-Safe und eigenes Bad. Deluxe-Zimmer mit 2 Einzelbetten Größer als Superior, in minimalistischem Stil, mit Blick auf Pool oder Stadt, 2 komfortable Einzelbetten, 26-Zoll-LCD-TV, Satelliten-TV mit 40 ausgewählten internationalen Programmen, kostenloser, unbegrenzter Internetzugang, Laptop-Safe und eigenes Bad. Suite mit 1 Kingsize-Bett und Sofa Perfekt für Geschäftsgäste oder Familienbesuch geeignet, komfortables Kingsize-Bett, 26-Zoll-LCD-TV, Wohnzimmer, Satelliten-TV mit 40 ausgewählten internationalen Programmen, kostenloser, unbegrenzter Internetzugang, Laptop-Safe und eigenes Bad.

Superior-kamer met 1 tweepersoonsbed + 2 eenper 'Superior'-kamer met airconditioning en een bed van 160 x 200 cm met dekbed, twee bedden van 80 x 190 cm, koffie/theefaciliteiten, satelliet-tv, minibar, apart toilet, badkamer met bad, föhn, een badjas, slippers en welkomstproducten. Standard-kamer met 3 eenpersoonsbedden Ruime kamer met airconditioning en drie bedden van 100 x 200 cm met dekbedden, koffie/theefaciliteiten, satelliet-tv, minibar, apart toilet, badkamer met bad, föhn.
Superior Zimmer mit 1 Doppelbett und 2 Einzelbetten Klimatisiertes Superior-Zimmer mit einem Bett (160 x 200 cm) mit Federdecke und zwei Einzelbetten (80 x 200 cm), Tee-/Kaffeezubereitung, Sat-TV, Minibar, separates WC, Bad mit Badewanne, Haartrockner, ein Bademantel, Hausschuhe und Begrüßungsgeschenke Standard Zimmer mit 3 Einzelbetten Geräumiges, klimatisiertes Zimmer mit drei Einzelbetten (100 x 200 cm) mit Federdecke, Tee-/Kaffeezubereitung, Sat-TV, Minibar, separates WC, Bad mit Badewanne und Haartrockner

'Standard'-kamer met tweepersoonsbed: comfortabele kamer met airconditioning, badkamer, satelliet-tv, internet, modemaansluiting, directe telefoonlijn, föhn en kluis'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden: comfortabele kamer met airconditioning, badkamer, satelliet-tv, internet, modemaansluiting, directe telefoonlijn, föhn en kluis
Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett ? Komfortable Zimmer mit Klimaanlage, Bad, Satelliten-TV, Internetzugang, Modem-Anschluss, Direktwahltelefon, Haartrockner und SafeStandard-Zimmer mit 2 Einzelbetten ? Komfortable Zimmer mit Klimaanlage, Bad, Satelliten-TV, Internetzugang, Modem-Anschluss, Direktwahltelefon, Haaartrockner und Safe

'Standard'-kamer met eenpersoonsbed 21 m², draadloos internet, airconditioning, thee- en koffiefaciliteiten, kluis, telefoon, satelliettelevisie, led televisie, minibar, badkamer met badjassen en föhn Privilege kamer met 2 bedden die kunnen worden samengevoegd 34 m², draadloos internet, airconditioning, thee- en koffiefaciliteiten, espressomachine, kluis, telefoon, satelliettelevisie, led televisie, minibar, badkamer met badjassen en föhn, balkon of terras, dagelijks de krant Junior suite, op 1 of 2 etages, met 2 bedden die kunnen worden samengevoegd of tweepersoonsbed 45-68 m², draadloos internet, airconditioning, thee- en koffiefaciliteiten, kluis, telefoon, satelliettelevisie, led televisie, minibar, badkamer met badjassen en föhn, balkon of terras Superior Suite with 2 single beds and sofa 50 - 60 m², ruim en comfortabel, WiFi, airconditioning, koffie- en theefaciliteiten, espressomachine, kluis, telefoon, satelliet tv, led tv, minibar, badkamer met badjassen en haardroger, kleedruimte en balkon of terras.
Standard-Zimmer mit 1 Einzelbett 21 m² großes Zimmer mit WIFI-Zugang, Klimaanlage, Tee-/Kaffeezubereiter, Safe, Telefon, LED-Fernseher mit Satellitenempfang, Minibar und Bad mit Bademantel und Haartrockner Privilege-Zimmer mit 2 koppelbaren Betten 34 m² großes Zimmer mit WIFI-Zugang, Klimaanlage, Tee-/Kaffeezubereiter, Espresso-Maschine, Safe, Telefon, LED-Fernseher mit Satellitenempfang, Minibar, Bad mit Bademantel und Haartrockner, ganzjährig nutzbarem Balkon oder Terrasse und tägl. Tageszeitung Junior-Suite auf ein oder zwei Etagen mit 2 koppelbaren Einzelbetten oder einem Doppelbett 45-68 m² großes Zimmer mit WIFI-Zugang, Klimaanlage, Tee-/Kaffeezubereiter, Safe, Telefon, LED-Fernseher mit Satellitenempfang, Minibar, Bad mit Bademantel und Haartrockner sowie ganzjährig nutzbarem Balkon oder Terrasse Superior Suite mit 2 Einzelbetten und Sofa Geräumig und komfortabel, 50 bis 60 m², WIFI-Zugang, Klimaanlage, Tee-/Kaffeezubereiter, Espresso-Maschine, Safe, Telefon, LED-Fernseher mit Sat. -Empfang, Minibar, Bad mit Bademantel sowie Haartrockner, Ankleideraum und Balkon oder Terrasse.