Traduction de «sardinië vertrekken » (Néerlandais → Allemand) :

De boten naar het vasteland van Sardinië vertrekken vanuit de haven, op 1,5 km van het complex.
Die Boote zum Festland von Sardinien legen am 1,5 km entfernten Hafen ab.

U rijdt met de auto in een half uur naar het centrum van Rome en in slechts 10 minuten naar de haven van Fiumicino, vanwaar veerboten naar Sardinië vertrekken.
Der Hafen von Fiumicino mit Fährverbindungen nach Sardinien liegt nur 10 Autominuten entfernt, während Sie das Stadtzentrum von Rom mit dem Auto nach 30 Minuten erreichen.

Boten naar de eilanden Elba en Sardinië vertrekken vanuit Piombino, 16 km verderop.
Vom 16 km entfernten Piombino legen Schiffe auf die Inseln Elba und Sardinien ab.

Veerboten naar Corsica of Sardinië vertrekken vanaf de nabijgelegen haven en het beroemde Goldoni Theater vindt u op slechts 30 meter van het hotel.
Fähren nach Korsika oder Sardinien fahren vom nahe gelegenen Hafen ab, während Sie das berühmte Goldoni-Theater nach nur 30 m vom Hotel erreichen.

Piombino, vanwaar veerboten naar Elba en Sardinië vertrekken, is te bereiken in 1 uur rijden.
Von Piombino mit Fährverbindugnen nach Elba trennt Sie 1 Autostunde.

Veerboten van en naar Sardinië vertrekken bijna dagelijks vanuit de haven. Het treinstation van Livorno ligt op 1,5 km afstand.
Fähren von/nach Sardinien legen fast täglich vom Hafen ab. Der Bahnhof Livorno liegt 1,5 km entfernt.

Vanuit de op 2 minuten afstand gelegen haven vertrekken boten naar Sardinië en het naburige eiland Sant'Antioco.
Vom nur 2 Minuten entfernt gelegenen Hafen erreichen Sie mit dem Schiff Sardinien und die Nachbarinsel Sant'Antioco.

Deze agriturismo ligt aan de oostkust van Sardinië, op 20 minuten rijden van Arbatax, waar de veerboten naar het vasteland van Italië vertrekken.
Das an der Ostküste Sardiniens gelegene Agriturismo befindet sich 20 Fahrminuten von Arbatax entfernt.

Veerboten met verbindingen naar Sardinië en Sicilië vertrekken vanuit de haven van Salerno.
Fähren nach Sardinien und Sizilien fahren ab dem Hafen von Salerno.

U wandelt in 15 minuten naar de haven, waar boten vertrekken naar Capri, Sardinië en andere bestemmingen.
Den Hafen mit Bootsverbindungen nach Capri, Sardinien und zu anderen Zielen erreichen Sie innerhalb von 15 Minuten zu Fuß.