Vertaling van "sardinië te organiseren " (Nederlands → Duits) :

Het vriendelijke en attente personeel van Sa Balza verwelkomt u met plezier en zal u graag helpen uw verblijf in dit prachtige deel van Sardinië te organiseren.
Das freundliche und aufmerksame Hotelpersonal im Sa Balza ist Ihnen gerne bei der Planung Ihres Aufenthalts in diesem schönen Teil Sardiniens behilflich.

Het personeel kan u voorzien van handige, toeristische informatie en uitstapjes in Sardinië organiseren.
Die Mitarbeiter versorgen Sie gerne mit touristischen Informationen und arrangieren Ausflüge zu verschiedenen Zielen auf Sardinien für Sie.

Hotel Tabby beschikt over een terras met uitzicht op zee. Het personeel helpt u graag bij het organiseren van excursies op Sardinië en boottochten om dolfijnen te kijken.
Begeistern wird Sie die Terrasse des Tabby Hotels mit ihrem Meerblick.

Personeel van het hotel kan excursies en rondleidingen op Sardinië organiseren.
Die Mitarbeiter des Hotels organisieren gern für Sie Ausflüge und Touren rund um Sardinien.

Livorno ligt op 12 km afstand. Hier vertrekken de veerboten naar Sardinië en Corsica. Het personeel kan u helpen bij het organiseren zeiltochten.
Im 12 km entfernten Livorno legen die Fähren nach Sardinien und Korsika ab und die Mitarbeiter helfen gern, Segeltouren zu organisieren.