Traduction de «sardines » (Néerlandais → Allemand) :

Het Sardines and Friends ligt midden in het centrum van de stad de Póvoa de Varzim. Het pand werd verbouwd tot een hostel met gloednieuwe materialen en design.
Dieses alte Haus im Zentrum der Stadt Póvoa de Varzim wurde in ein Hostel mit neuen Materialien und im neuen Design umgebaut.

Les Sardines aux Yeux Bleus ligt in Aigaliers, op 15 minuten rijden van Uzès.
Das Les Sardines aux Yeux Bleus liegt in Aigaliers eine 15-minütige Fahrt von Uzès entfernt.

Het Sardines and Friends ligt op slechts 22 minuten rijden van de internationale luchthaven van Porto.
Den internationalen Flughafen Porto erreichen Sie von der Unterkunft aus in 22 Autominuten.

U overnacht in het Sardines and Friends op bedden in 6-persoonsslaapzalen met airconditioning.
Im Sardines and Friends stehen klimatisierte Schlafsäle für 6 Personen sowie Doppel- und Familienzimmer zur Auswahl.

U kunt bij Les Sardines aux Yeux Bleus elke ochtend genieten van een ontbijt met zoete deegwaren, vers brood en zelfgemaakte cake en jam.
Ein Frühstück mit Gebäck, frischem Brot und hausgemachten Kuchen sowie Marmelade genießen Sie jeden Morgen im Les Sardines aux Yeux Bleus.

Twee keer per week is er een barbecue met verse sardines. De snackbar is de hele dag geopend.
Zweimal wöchentlich werden hier frische Sardinen gegrillt. Eine Snackbar ist den ganzen Tag über geöffnet.

Het restaurant van Baglio Di Pianetto is gespecialiseerd in lokale gerechten, zoals pasta met sardines en wilde venkel.
Das Restaurant des Baglio Di Pianetto ist auf regionale Gerichte wie Pasta mit Sardinen und wildem Fenchel spezialisiert.

In het à-la-carterestaurant van het Cetmihan worden talloze lokale specialiteiten aangeboden, waaronder preitaart, gegrilde sardines en brandnetelsoep.
Das À-la-carte-Restaurant im Cetmihan bietet eine Auswahl an Spezialitäten aus der Region, darunter Lauchkuchen, Grillsardinen und Brennnesselsuppe.

Siciliaanse specialiteiten, zoals pasta met sardines, pijnboompitten en wilde venkel, worden geserveerd in het restaurant met uitzicht op zee.
Sizilianischen Spezialitäten wie Pasta mit Sardinen, Pinienkernen und wildem Fenchel werden Ihnen im Restaurant mit Meerblick serviert.

Safi, beroemd om de sardine-visserij en keramiek, ligt op 65 km afstand.
Safi, berühmt für seine Sardinenfischerei und Keramik, erreichen Sie nach 65 km.