Vertaling van "sarasota hyatt " (Nederlands → Duits) :

Van Sarasota Hyatt Place is het 5 minuten lopen naar het John and Mable Ringling Museum of Art. Sarasota Jungle Gardens bevindt zich ook op 5 minuten van het hotel en Siesta Key Beach ligt op 20 minuten afstand.
Das Sarasota Hyatt Place liegt 5 Gehminuten vom John and Mable Ringling Museum of Art entfernt. Auch die Sarasota Jungle Gardens erreichen Sie nach nur 5 Minuten vom Hotel und bis zum Strand von Siesta Key benötigen Sie etwa 20 Minuten.

Het Sarasota Hyatt Regency biedt ook diverse uitstapjes, zoals zeilen, vissen, kajakken en fietsen.
Darüber hinaus bietet Ihnen das Hyatt Regency Sarasota die Möglichkeit zum Segeln, Angeln, Kajak- und Radfahren.

De kamers van Bradenton Sarasota Hyatt Place hebben een aparte woonruimte en zijn voorzien van koffie- en theefaciliteiten en een koelkast.
Die Zimmer des Bradenton Sarasota Hyatt Place sind mit einem separaten Wohnbereich ausgestattet und verfügen über Kaffee- und Teezubehör und einen Kühlschrank.

Hyatt Place Sarasota biedt gratis toegang tot het 24-uursfitnesscentrum en businesscentrum.
Die Gäste des Hyatt Place Sarasota haben kostenlosen Zugang zum 24-Stunden-Fitnesscenter und dem Businesscenter.

Op de kamer vind je luxe beddengoed, slechts een van de geweldige dingen in Hyatt Regency Sarasota, dat een uitstekende oplossing is voor reizigers die zoeken naar zakelijke hotels in Sarasota.
Dieses Hotel für Geschäftsreisende in Sarasota bietet in den Zimmern hochwertige Bettwaren. Das ist einer der Gründe, die Hyatt Regency Sarasota zu einer ausgezeichneten Wahl machen.

Hyatt Place Sarasota voor zaken biedt 114 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende! Das Hyatt Place Sarasota bietet 114 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Hyatt Place Sarasota biedt een buitenzwembad aan zodat dit zakelijke hotel een uitstekende keuze is voor je verblijf.
Hyatt Place Sarasota bietet einen Außenpool.

Hyatt Regency Sarasota voor zaken biedt 294 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende! Das Hyatt Regency Sarasota bietet 294 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.