Traduction de «sappen en heerlijke » (Néerlandais → Allemand) :

Het terras biedt uitzicht op Paracas en u kunt er elke ochtend genieten van een ontbijtbuffet met vers fruit, seizoensgebonden sappen en heerlijke schotels.
Morgens wird ein Frühstücksbuffet mit frischem Obst, saisonalen Säften und Platten mit köstlichen Speisen auf der Terrasse mit Aussicht auf Paracas serviert.

In uw kamers of in de woonruimte kunt u genieten van een stevig westers ontbijt met verse sappen en heerlijk gebakken brood.
Ein herzhaftes kontinentales Frühstück mit frischen Säften und leckerem Brot wird im Wohnbereich oder auf Ihrem Zimmer serviert.

U kunt genieten van verfrissende drankjes, verse sappen en snacks op een schaduwrijke plek bij het zwembad of van een heerlijke cocktail in de lobbybar.
Genießen Sie erfrischende Getränke, frische Säfte und Snacks im schattigen Bereich am Pool und verweilen Sie abends bei einem Cocktail an der Lobbybar.

Een heerlijk ontbijtbuffet wordt aangeboden met warme dranken, sappen, taarten en cakes.
Stärken Sie sich am köstlichen Frühstücksbuffet mit heißen Getränken, Säften, Kuchen und Torten.

Chef-kok Giorgio biedt u keuze uit een vast menu met 4 of 5 voor- en hoofdgerechten, een groentebuffet en een heerlijk dessert'. s Ochtends kunt u genieten van een zoet en hartig ontbijtbuffet, vergezeld van versgeperste sappen en vruchtenmilkshakes.
Der Küchenchef Giorgio bietet Ihnen eine Auswahl aus einem festen Menü, bestehend aus 4 oder 5 ersten und zweiten Gängen, gefolgt von einem verführerischen Dessert und einem vegetarischen Buffet.

Dagelijks serveert het restaurant een heerlijk vers ontbijt en een continentale selectie inclusief vers fruit, ontbijtgranen en sappen.
Jeden Morgen erwartet Sie im Restaurant ein frisch zubereitetes Frühstück mit warmen Gerichten sowie eine Auswahl an kontinentalen Optionen einschließlich frischem Obst, Müsli und Säften.

U kunt genieten van een heerlijk ontbijtbuffet met verse, natuurlijke sappen, muesli en broodjes.
Freuen Sie sich auf ein köstliches Frühstücksbuffet mit frischen natürlichen Säften, Müsli und Brötchen.

Er wordt een dagelijks ontbijt verzorgd met vers fruit, sappen en broodjes. Aan de zwembadbar kunt u onder het genot van een exotische cocktail heerlijk ontspannen.
Ein Frühstück mit frischem Obst, Säften und Brötchen wird täglich angeboten und bei einem exotischen Cocktail von der Poolbar können Sie am hoteleigenen Pool entspannen.

Elke ochtend serveert het restaurant van hotel Duc De Bourgogne een heerlijk ontbijt met vers gebakken broodjes, vers fruit, sappen en eieren.
Morgens stärken Sie sich im Restaurant des Hotel Duc De Bourgogne an einem Frühstück mit frisch gebackenem Brot, frischem Obst, Säften und Eiern.

U kunt genieten van een heerlijk ontbijtbuffet met ontbijtgranen, broodjes en diverse sappen.
Morgens stärken Sie sich am köstlichen Frühstücksbuffet mit Müsli, Brötchen und verschiedenen Säften.