Traduction de «sapinière zijn ingericht met » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Hotel La Sapinière zijn ingericht met kleuren geïnspireerd door de natuur, en beschikken over een balkon of terras.
Die Zimmer des Hotel La Sapinière sind in Naturfarben gehalten und verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse.

Het La Sapiniére is een accommodatie met eigen kookgelegenheid en een met bomen omzoomde tuin in Ribeauville.
Das La Sapiniére empfängt Sie in Ribeauvillé mit Unterkünften zur Selbstverpflegung und einem von Bäumen gesäumten Garten.

Het gebied rond Hostellerie La Sapiniere is ideaal om te wandelen en fietsen.
Die Gegend um die Hostellerie la Sapiniere ist ideal für Wanderungen und Radtouren.

Dit hotel is een landhuis kenmerkend voor de Ardennen, en wordt omgeven door het weelderige landschap van La Sapinière Laforêt.
In einem typischen Ardenner Herrenhaus und von der üppigen Landschaft des La Sapinière Laforêt umgeben, erwartet Sie dieses Hotel.

Appartement La Sapiniere ligt in La Chapelle d'Abondance.
Das Hotel liegt in La Chapelle-d'Abondance und bietet Aussicht auf die Berge, das Apartment La Sapiniere ist eine Unterkunft für Selbstversorger.

De kamers van La Sapinière zijn uitgerust met een telefoon, een tv en een eigen badkamer met douche.
Die Zimmer des Sapinière Hotels sind mit Telefon, TV und einem eigenen Bad mit Dusche ausgestattet.

Le Hameau de la Sapinière ligt op 1850 meter hoogte in Les Ménuires.
Das Le Hameau de la Sapinière erwartet Sie in Les Menuires auf 1850 Höhenmetern.

In het restaurant van het Domaine De La Sapinière worden traditioneel Franse gerechten geserveerd.
Das Domaine De La Sapinière verfügt über ein Restaurant mit traditioneller französischer Küche.

La Sapinière ligt op 6 minuten rijden van de Amerikaanse Begraafplaats en op 15 minuten rijden van Bayeux.
Im Hotel La Sapinière wohnen Sie eine 6-minütige Fahrt vom amerikanischen Friedhof und eine 15-minütige Fahrt von Bayeux entfernt.

Het restaurant van Hotel Sapinière serveert traditionele Franse gerechten, bereid met lokale ingrediënten.
Traditionell französische Küche aus lokalen Zutaten serviert das Hotelrestaurant.