Vertaling van "saphir yogyakarta ligt op korte loopafstand van diverse " (Nederlands → Duits) :

Hotel New Saphir Yogyakarta ligt op korte loopafstand van diverse winkels, kleine supermarkten en restaurants.
Geschäfte, Mini-Märkte und Restaurants können vom Hotel New Saphir Yogyakarta aus bequem zu Fuß erreicht werden.

Het volledig rookvrije hotel ligt op korte loopafstand van diverse winkels en de Livingston Designer Outlet.
Das komplett rauchfreie Hotel liegt nur einen kurzen Spaziergang vom Livingston Designer Outlet und den Geschäften entfernt.

Het Hotel Haverkamp ligt op korte loopafstand van diverse bezienswaardigheden, zoals het Duitse maritiem museum, de stadsdierentuin, het stadstheater, Lloyd's scheepswerf en de Noordzeekust.
Das Hotel Haverkamp ist nur einen kurzen Spaziergang von Sehenswürdigkeiten wie dem Deutschen Schifffahrtsmuseum, dem Zoo und dem Theater, der Lloyd Werft sowie der Nordseeküste entfernt.

De accommodatie ligt op korte loopafstand van diverse lokale eetgelegenheden.
Lokale gastronomische Einrichtungen sind nur einen kurzen Spaziergang von der Unterkunft entfernt.

Het Zappion ligt op korte loopafstand van diverse restaurants en cafés.
Mehrere Restaurants und Café-Bars sind zu Fuß erreichbar.

Het metrostation Praça da República ligt op korte loopafstand van het hotel. Ook diverse eetgelegenheden en financiële- en winkelcentra liggen op korte loopafstand.
Machen Sie den kurzen Spaziergang zur U-Bahnstation Praça da República sowie zu den verschiedenen Finanz- und Einkaufsvierteln.

Het Arco Hotel biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid en ligt op een korte loopafstand van diverse tavernes, supermarkten en bars.
Die Loungebar und die Poolbar laden zum Verweilen bei Getränken und anderen Erfrischungen ein. WLAN und Parkplätze nutzen Sie im Arco Hotel kostenfrei. Sie wohnen nur wenige Gehminuten von zahlreichen Tavernen, Supermärkten und Bars entfernt.

Het pension ligt dicht bij de route Via dell'Amore naar Manarola en op korte loopafstand van diverse diensten.
Sie wohnen ganz in der Nähe der Via dell 'Amore nach Manarola und nur wenige Gehminuten von allen Dienstleistungen entfernt.

Het hotel ligt op korte loopafstand van de bushalte, het treinstation en diverse, lokale recreatievoorzieningen.
Sie wohnen hier in der Nähe der Bushaltestelle, des Bahnhofs und verschiedener örtlichen Freizeiteinrichtungen.

Hotel zum Brauhaus ligt op slechts korte loopafstand van diverse beroemde toeristische attracties en grenst aan een traditionele brouwerij.
Das Hotel zum Brauhaus liegt direkt neben einer traditionsreichen Brauerei, nur einen kurzen Spaziergang von berühmten Sehenswürdigkeiten entfernt.