Traduction de «sap en thee » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel is gespecialiseerd in gezondheid en welzijn, dus er is geen alcohol of frisdrank, alleen natuurlijk sap, water, thee en koffie.
Dieses Hotel hat sich auf Gesundheit und Wellness spezialisiert und verfügt daher über keinen Alkohol oder Erfrischungsgetränke. Es bietet Ihnen nur natürliche Säfte, Wasser, Tee und Kaffee.

´s Ochtends wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet met sap en thee geserveerd en ook is er een aparte tafel met biologische etenswaren.
Morgens erwartet Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, das mit einem Bereich mit biologischen Speisen sowie einer Saft- und Teebar aufwartet.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd met brood, kaas, jam, fruit, eieren, sap, koffie, thee, melk en chocolademelk.
Morgens wird ein Frühstück mit Brot, Käse, Marmelade, Obst, Eiern, Saft, Kaffee, Tee, Milch und Schokolade serviert.

De sparuimte is voorzien van een hot tub, diverse sauna's, een infraroodcabine en een ontspanningsruimte met verwarmde waterbedden en een bar met sap en thee.
Der Wellnessbereich besticht durch einen Whirlpool, verschiedene Saunen, eine Infrarotkabine und einen Ruheraum mit beheizten Wasserbetten und einer Saft- und Teebar.

Het ontbijt bestaat onder meer uit fruit, granen, brood, sap, en thee en koffie.
Das Frühstück umfasst Obst, Frühstücksflocken, Brot, Säfte sowie Tee und Kaffee.

Het ontbijt bestaat uit verse broodjes, sap, koffie, thee en verschillende soorten beleg.
Es umfasst frisches Gebäck, Saft, Kaffee und Tee sowie verschiedene Aufstriche.

Het zelfgemaakte ontbijt bestaat uit verse broodjes, sap, koffie, thee en divers broodbeleg.
Das hausgemachte Frühstück besteht aus frischen Brötchen, Saft, Kaffee, Tee und verschiedenen Aufstrichen.

Het continentale ontbijt dat bestaat uit broodjes, brood, jam, sap, koffie, thee, chocolade en vers fruit wordt dagelijks geserveerd.
Jeden Morgen wird Ihnen ein kontinentales Frühstück mit Gebäck, Brot, Marmelade, Saft, Kaffee, Tee, Schokolade und frischem Obst serviert.

Het gratis ontbijt bestaat uit eieren, spek, worst, wafels, ontbijtgranen, yoghurt, brood, koffie, sap en thee, en wordt elke ochtend geserveerd in de eetzaal.
Das Frühstück ist im Preis inbegriffen. Es wird im Speisesaal serviert und umfasst Eier, Speck, Würstchen, Waffeln, Müsli, Joghurt, Brot, Kaffee, Säfte und Tee.

Een ontbijt met onder andere ontbijtgranen en toast, maar ook koffie, thee en sap is dagelijks te vinden in de pantry.
In der Pantryküche erwarten Sie täglich Frühstücksprodukte wie Müsli und Toast sowie Kaffee, Tee und Saft.