Traduction de «santorini en biedt een wijds uitzicht » (Néerlandais → Allemand) :

Het Ellinon Thea Boutique Hotel ligt op een prachtige locatie in Firostefani op Santorini en biedt een wijds uitzicht op de Egeïsche Zee en de vulkaan die uit het kristalheldere water omhoog rijst.
Das Ellinon Thea Boutique Hotel genießt eine wunderschöne Lage in Firostefani, Santorini und bietet eine weite Aussicht auf die Ägäis und den Vulkan, der aus dem kristallklaren Wasser aufragt.

Gästehaus Münchner Hof ligt in de Beierse Alpen en beschikt over een Finse sauna en een stoombad. Er is tevens een skischool voor volwassenen en kinderen, en het pension biedt een wijds uitzicht op het omliggende platteland.
Eingebettet in den bayerischen Alpen bietet das Gästehaus Münchner Hof eine Finnische Sauna und ein Dampfbad, eine Skischule für Erwachsene und Kinder sowie einen weitreichenden Blick auf die umliegende Landschaft.

Het Addo Afrique Estate ligt midden in een malaria-vrij wildreservaat en biedt een wijds uitzicht over het nationaal park Addo Elephant.
Das Addo Afrique empfängt Sie in einem malariafreien Wildreservat mit einem weitreichenden Blick auf den Addo-Elefanten-Nationalpark.

In restaurant Moscatello worden Portugese en internationale gerechten geserveerd, en het biedt een wijds uitzicht op de golfbaan.
Das Restaurant Moscatello serviert Ihnen portugiesische und internationale Küche und sie genießen eine weitreichende Aussicht über den Golfplatz.

Het verblijf biedt een wijds uitzicht op Snowdonia en schiereiland Lleyn.
Das The Outbuildings bieten Ihnen einen weiten Blick auf Snowdonia und die Halbinsel Lleyn.

Het ruime restaurant biedt een wijds uitzicht op de Stille Oceaan en serveert een selectie internationale gerechten.
Das geräumige Restaurant bietet eine großartige Aussicht auf den Pazifik und serviert eine Auswahl an internationalen Gerichten.

Het Alisaxni Resort ligt in Akrotiri op het eiland Santorini en biedt een panoramisch uitzicht op de Caldera.
Das Alisaxni Resort begrüßt Sie in Faros, das zu Akrotiri auf Santorin gehört.

Kavalari Hotel ligt op de top van de caldera op Santorini en biedt een panoramisch uitzicht over de Egeïsche Zee en de oude haven.
Hoch oben auf der Caldera der Insel Santorin begrüßt Sie das Hotel Kavalari mit einem Panoramablick auf die Ägäis und den alten Hafen.

Anemi House bevindt zich hoog op de Caldera-klif in Oia op Santorini en biedt een panoramisch uitzicht op de Egeïsche Zee.
Auf den Klippen der Caldera in Oia auf Santorin erwartet das Anemi House mit Panoramablick auf die Ägäis.

Het Marco Polo ligt in het centrum van de zaken- en uitgaanswijk van Xiamen, en biedt accommodatie met een wijds uitzicht op de stad of het Yuandang-meer.
Im Zentrum des Geschäfts- und Unterhaltungsviertels von Xiamen erwartet Sie das Marco Polo und bietet Unterkünfte mit einem atemberaubenden Blick auf die Stadt oder den See Yuandang.