Traduction de «santo ligt tussen » (Néerlandais → Allemand) :

Het 4-sterrenhotel Santo ligt tussen het Europaplatz en het centraal station van Karlsruhe, op 6 minuten lopen van het congrescentrum van Karlsruhe.
Das 4-Sterne-Hotel befindet sich direkt zwischen dem Europaplatz und dem Hauptbahnhof Karlsruhe, nur 6 Gehminuten vom Karlsruher Kongresszentrum entfernt.

Deze bed en breakfast ligt tussen de wijken Santos, Bica en Santa Catarina.
Dieses Bed Breakfast befindet sich zwischen den Stadtteilen Santos, Bica und Santa Catarina.

Dit viersterrenhotel ligt in Santo Tirso, tussen Porto en Guimarães, en beschikt over geweldige uitzichten over de stad en Monte da Nossa Senhora da Assunção.
Diese 4-Sterne-Residenz liegt in Santo Tirso, einer Stadt auf halbem Weg zwischen Porto und Guimarães, und verfügt über fabelhafte Aussicht auf die Stadt und Monte da Nossa Senhora da Assunção.

Het 4-sterrenhotel Estanplaza International ligt tussen de wijken Santo Amaro en Brooklin. Het biedt alles wat u als reiziger nodig heeft en gemakkelijke toegang tot het Transamerica Expo Center en Marginal Pinheiros.
Das zwischen den Stadtteilen Santo Amaro und Brooklin gelegene 4-Sterne Estanplaza International bietet Ihnen alles, was Sie auf einer Reise benötigen, auch einen einfachen Zugang zum Transamérica Expo Center und zur Autobahn Marginal Pinheiros.

Het Camper Village ligt tussen de olijfbomen op 1 km van het zandstrand van Santo Stefano Al Mare, en heeft een eigen buitenzwembad.
Das Camper Village erwartet Sie mit einem Außenpool inmitten von Olivenhainen, 1 km vom Sandstrand Santo Stefano Al Mare entfernt.

Het Sol Beach House Menorca Adults Only ligt tussen de stranden Santo Tomás en San Adeodato, op 30 minuten rijden van de luchthaven van Menorca.
Das Sol Beach House Menorca Adults Only liegt zwischen den Stränden von Santo Tomás und San Adeodato, 30 Fahrminuten vom Flughafen Menorca entfernt.

Hostel Suites Zodiaco ligt tussen Vila Real de Santo António en Tavira biedt gemakkelijke toegang tot de warmste stranden van de Algarve waaronder Monte Gordo, op 8 km afstand.
Das Hostel Suites Zodiaco liegt zwischen Vila Real de Santo António und Tavira und bietet einfachen Zugang zu den wärmsten Stränden der Algarve einschließlich dem 8 km entfernten Monte Gordo.

De accommodatie ligt tussen een dennenbos en de zee in, op slechts 3 km van Vila Real de Santo António. Het heeft een zonneterras en gratis parkeergelegenheid.
Nur 3 km von der Vila Real de Santo António entfernt wohnen Sie hier zwischen einem Pinienwald und dem Meer. Freuen Sie sich auf eine Sonnenterrasse und einen kostenlosen Parkplatz.

Casa de Siete Balcones Hotel Boutique ligt tussen het plein Zócalo en de kerk van Santo Domingo de Guzmán in het historische centrum van Oaxaca.
Das Casa de Siete Balcones Hotel Boutique empfängt Sie im historischen Zentrum von Oaxaca zwischen dem Zócalo-Platz und der Kirche Santo Domingo de Guzman.

Het Quinta de Santo António ligt in het hart van de regio Alto Alentejo tussen Elvas en Badajoz, en biedt elegante kamers met gratis WiFi.
Mitten im Herzen von Alto Alentejo und zwischen Elvas und Badajoz bietet das Quinta de Santo António elegante Zimmer mit kostenfreiem WLAN.