Traduction de «santo antónio de fátima » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Santo António de Fátima bevindt zich op 30 minuten rijden van het natuurpark Serras de Aire e Candeeiros en op minder dan een uur rijden van Coimbra.
Das Hotel Santo António de Fátima ist 30 Autominuten vom Serras de Aire sowie vom Naturpark Candeeiros und weniger als eine Autostunde von Coimbra entfernt.

Als gast van Santo António de Fátima kunt u ontspannen in de ruime lounge en genieten van een drankje aan de bar.
Im Santo António De Fátima können Sie im geräumigen Loungebereich entspannen und einen Drink an der Bar genießen.

De faciliteiten van Casa de Santo Antônio bieden een wasservice tegen een toeslag en een 24-uursreceptie.
Zu den Einrichtungen des Casa de Santo Antônio gehören ein Wäscheservice gegen Aufpreis sowie eine 24-Stunden-Rezeption.

Casa de Santo Antônio ligt vlakbij het begin van de delta van de rivier Parnaíba. Het beschikt over een buitenzwembad, een fitnesscentrum en een eigen restaurant met een bar.
Das Casa de Santo Antônio begrüßt Sie in der Nähe der Stelle, wo das Flussdelta Parnaíba beginnt. Freuen Sie sich auf einen Außenpool, ein Fitnesscenter und ein hauseigenes Restaurant mit Bar.

Quinta Santo Antonio da Serra ligt op het platteland van Madeira, op slechts 18 km van Funchal.
Quinta Santo Antonio da Serra liegt in der Madeira nur 18 km von Funchal entfernt.

In het dorp Santo Antonio Da Serra, dat op korte loopafstand ligt, vindt u onder meer busverbindingen, winkels en openbare tuinen met uitzicht op Madeira.
Die Wohnungen befinden sich in einer großzügigen Gartenanlage mit Liegestühlen. Das Dorf Santo Antonio da Serra liegt nur einen kurzen Fußweg entfernt und bietet Busanbindung, Geschäfte und öffentliche Gärten mit Blick auf Madeira.

Het Santo António restaurant is dagelijks geopend en serveert traditionele gerechten uit de regio Alentejo.
Das Restaurant im Santo António serviert traditionelle portugiesische Gerichte sowie internationale Küche.

De internationale luchthaven van Madeira ligt op 16 minuten rijden van Santo Antonio / Funchal Two Bedroom Apartment.
Der Flughafen Madeira ist 16 Autominuten von Santo Antonio/Funchal Two Bedroom Apartment entfernt.

Het hotel heeft veel van zijn karakteristieke stijlkenmerken behouden, waaronder een privékapel uit 1715. Het Quinta de Santo António heeft in het hele gebouw een interieur in klassieke stijl.
Das Quinta de Santo Antonio enthält noch immer viele seiner ursprünglichen Elemente, darunter eine private Kapelle, die im Jahre 1715 erbaut wurde.

Het Quinta de Santo António ligt in het hart van de regio Alto Alentejo tussen Elvas en Badajoz, en biedt elegante kamers met gratis WiFi.
Mitten im Herzen von Alto Alentejo und zwischen Elvas und Badajoz bietet das Quinta de Santo António elegante Zimmer mit kostenfreiem WLAN.