Vertaling van "santo aleix en andere " (Nederlands → Duits) :

Er zijn boottochten naar Ilha de Santo Aleix en andere nabijgelegen bezienswaardigheden.
Auf Bootsausflügen erkunden Sie die Ilha de Santo Aleix und andere nahe gelegene Orte.

Overige voorzieningen van het Santos zijn onder andere een excursiebalie, een speeltuin en gratis parkeergelegenheid.
Zu den weitere Einrichtungen des Santos gehören ein Tourenschalter, ein Kinderspielplatz und kostenfreie Parkplätze.

Binnen 1 km van het Ramada Santo Domingo Princess Hotel vindt u ook andere restaurants die nationale en internationale gerechten op de kaart hebben staan. U rijdt in 10 minuten naar de trendy koloniale wijk van Santo Domingo, met cafés, bars en kunstgaleries.
Im Umkreis von 1 km erreichen Sie zudem weitere Restaurants, die nationale und internationale Gerichte anbieten. Das angesagte Kolonialviertel von Santo Domingo mit seinen Straßencafés, Bars und Kunstgalerien liegt 10 Autominuten entfernt.

Het Transamérica Executive Chácara Santo Antônio is gunstig gelegen ten opzichte van het Transamerica Expo Center, de Marginal Pinheiros, en diverse andere voorzieningen en recreatiemogelijkheden.
Durch die Nähe zur Ringstraße Marginal Pinheiros, zum Transamerica Expo Center und zu vielen Serviceangeboten und Freizeitmöglichkeiten zeichnet sich das Transamérica Executive Chácara Santo Antônio aus.

Dit boetiekhotel ligt in een rustig gedeelte van de Santo Antônio Alem do Carmo-wijk, op slechts 15 minuten lopen van het populaire Pelourinho en andere toeristische attracties van Salvador.
Dieses Boutique-Hotel liegt in einer ruhigen Gegend des Stadtteils Santo Antônio do Carmo Além und nur 15 Gehminuten von der beliebten Pelourinho und anderen touristischen Sehenswürdigkeiten von Salvador entfernt.

Het Quinta do Espírito Santo bevindt zich op 5 km van het natuurpark van het eiland Terceira en op 28 km van de veerhaven met verbindingen naar de andere eilanden van de Azoren.
Entdecken Sie den 5 km vom Quinta do Espírito Santo entfernten Naturpark Terceira und die anderen Inseln, zu denen in 28 km Entfernung Fähren ablegen.

In het restaurant van Hotel Espirito Santo hangt een ongedwongen sfeer en men kan er terecht voor een lichte of stevige Portugese maaltijd met onder andere schaal- en schelpdieren.
Im Hotel Espirito Santo kosten Sie in zwangsloser Atmosphäre leichte und herzhafte portugiesische Gerichte, darunter auch Meeresfrüchte.

Hier vindt u onder andere de Santo Domingo kerk, het Zócalo-plein en het Juárez Theater.
Besuchen Sie hier die Kirche Santo Domingo, den Platz Zócalo und das Theater Juárez.

In 30 minuten rijdt u naar de lagune bij Fajã da Caldeira de Santo Cristo en de haven van Velas, met veerboten naar andere eilanden van de Azoren.
In 30 Autominuten erreichen Sie die Lagune Lagoa da Fajã da Caldeira de Santo Cristo und den Hafen von Velas, der Ihnen Fährverbindungen zu anderen Inseln der Azoren bietet.