Vertaling van "santiago do cacem en biedt " (Nederlands → Duits) :

Herdade da Fonte Branca is gevestigd in Santiago do Cacem en biedt een buitenzwembad, opgenomen in het landschap.
In Santiago do Cacém erwartet Sie das Herdade da Fonte Branca mit einem in die Landschaft integrierten Außenpool.

Hotel Rural Monte Xisto ligt op het rustige platteland van Santiago do Cacem en biedt luxe kamers en een appartement met een eigen balkon met uitzicht op het buitenzwembad.
Das Hotel Rural Monte Xisto liegt in der ruhigen Landschaft von Santiago do Cacém und bietet Ihnen luxuriöse Zimmer sowie ein Apartment mit eigenen Balkonen, von denen aus Sie auf den Außenpool blicken.

Hotel Dom Nuno ligt in het centrum van Santiago do Cacém en biedt uitzicht op het kasteel en de parochiekerk.
Im Zentrum von Santiago do Cacém bietet das Hotel D. Nuno Aussicht auf das Schloss und die Pfarrkirche.

De accommodatie biedt een prachtig uitzicht op het pittoreske landschap rond Santiago do Cacém.
Sie genießen einen atemberaubenden Blick auf die malerische Landschaft rund um Santiago do Cacém.

Het resort ligt op 20 minuten rijden van het strand van Sines en op 8 km van Santiago do Cacem, met zijn middeleeuwse kasteel.
Der Strand von Sines ist eine 20-minütige Autofahrt entfernt. Das 8 km entfernte Santiago Cacém lockt mit einer mittelalterlichen Burg.

De lokale gastronomie kunnen worden genoten in de restaurants in het centrum van Santiago do Cacem, op 6 km afstand.
Spezialitäten der Region genießen Sie in den Restaurants des 6 km entfernten Zentrums von Santiago Cacém.

Herdade do Moinho bevindt zich op 3,5 km van het treinstation van Santiago do Cacém en op minder dan 30 minuten rijden van de snelweg A2.
Den Safaripark Badoca mit Unterhaltungsmöglichkeiten für die ganze Familie erreichen Sie nach 15 Fahrminuten vom Herdade do Moinho. Die römischen Ruinen von Miróbriga befinden sich eine 5-minütige Autofahrt entfernt. Zum Bahnhof Santiago do Cacém gelangen Sie nach 3,5 km und zur Autobahn A2 nach einer 30-minütigen Fahrt vom Herdade do Moinho.

Dit rustige, charmante ecoresort ligt op 5 minuten rijden van het historische centrum van Santiago do Cacém.
Dieses ruhige und charmante Bio-Resort ist nur eine 5-minütige Fahrt vom historischen Zentrum von Santiago do Cacém entfernt.

Het pension A Deolinda ligt in Santiago do Cacém, waar u kunt genieten van de rust en stilte van de regio Alentejo.
Die Pension A Deolinda begrüßt Sie in Santiago do Cacém in der ruhigen und beschaulichen Region Alentejo.

Supermarkten, bakkers en slagers zijn te vinden op 1,5 km afstand, in het centrum van Santiago do Cacém.
Supermärkte, Bäckereien und Metzgereien befinden sich im 1,5 km entfernten Zentrum von Santiago do Cacém.