Traduction de «santa susanna ligt » (Néerlandais → Allemand) :

H Top Santa Susanna ligt in een rustige buurt op slechts 300 meter van het strand.
In einer ruhigen Gegend nur 300 m vom Sandstrand eignet sich dieses Hotel hervorragend für Familien, die das friedliche Resort Maresme von Santa Susana besuchen möchten.

Het natuurpark Montnegre I el Corredor bereikt u met de auto in 30 minuten. Het treinstation van Santa Susanna ligt tegenover het Bon Repós.
Zum Naturpark Montnegre i el Corredor gelangen Sie in nur 30 Autominuten, während sich der Bahnhof Santa Susanna gleich gegenüber vom Campingplatz Bon Repós befindet.

Aqua Hotel Onabrava Spa ligt aan de strandboulevard van Santa Susanna.
Das Aqua Hotel Onabrava Spa erwartet Sie an der Strandpromenade von Santa Susanna.

Het natuurpark Montnegre I el Corredor is per auto in 30 minuten bereikbaar. Pal tegenover Camping Bon Repós ligt het treinstation van Santa Susanna.
Den Naturpark Montnegre I el Corredor erreichen Sie in 30 Minuten mit dem Auto, während der Bahnhof Santa Susanna direkt gegenüber dem Resort liegt.

Hotel Indalo Park ligt in het centrum van Santa Susanna, op 5 minuten lopen van het strand.
Im Herzen von Santa Susanna erwartet Sie das Hotel Indalo Park 5 Gehminuten entfernt vom Strand.

Hotel Tahiti Playa ligt op een paar meter van het Santa Susanna-strand, aan de Costa del Maresme.
Nur wenige Schritte vom Strand von Santa Susanna entfernt begrüßt Sie das Hotel Tahiti Playa an der Costa del Maresme.

Het Aqua Hotel Montagut ligt op 250 meter van het strand in Santa Susanna, aan de Catalaanse kust van Maresme.
Das Aqua Hotel Montagut Suites befindet sich in Santa Susanna, an der Küste von Kataloniens Region Maresme, nur 250 m vom Strand entfernt.

U kunt de trein nemen naar Barcelona vanaf het treinstation Santa Susanna, dat op slechts 20 meter afstand ligt.
Der Bahnhof Santa Susanna befindet sich nur 20 m vom Hotel entfernt und bietet Anbindung an Barcelona.

Hotel Caprici Verd biedt een binnen- en buitenzwembad en het ligt op 2 minuten lopen van het strand van Santa Susanna.
Nur 2 Gehminuten vom Strand Santa Susanna entfernt empfängt Sie das Hotel Caprici Verd mit einem Außen- und Innenpool.

Het centrum van Santa Susanna, met een scala aan restaurants en cafés, ligt op 5 minuten loopafstand.
Das Zentrum von Santa Susanna mit einer Reihe Restaurants und Cafés ist nur 5 Minuten entfernt.