Vertaling van "santa kunt " (Nederlands → Duits) :

In het café van het Puerta de la Santa kunt u genieten van tapas en typische gerechten uit Ávila.
Genießen Sie Tapas und typische Gerichte aus Ávila im Café des Hotels Puerta de la Santa.

U kunt kiezen uit het dagelijkse menu, verse vis en zeevruchten. Bovendien heeft het Santa Cristina een uitstekende wijnkaart, zodat u kunt genieten van een goed glas wijn.
Wählen Sie hier das Tagesmenü, frische Fischgerichte und Meeresfrüchte sowie einen der erlesenen Weine aus dem hervorragenden Angebot.

Als gast van het West Los Angeles Comfort Inn Near Santa Monica kunt u profiteren van voorzieningen, zoals een gratis ontbijt met warme wafels, gratis breedbandinternet, gratis koffie op de kamer, en een verwarmd buitenzwembad.
Freuen Sie sich als Gast des West Los Angeles Comfort Inn Near Santa Monica auch auf Annehmlichkeiten wie kostenloses Frühstück mit heißen Waffeln, kostenlosen Highspeed-Internetzugang, kostenfreien Kaffee im Zimmer sowie auf einen beheizten Außenpool.

Bij Hotel Santa Catalina kunt u gratis gebruikmaken van surfplanken, kajaks, fietsen en skateboards.
Surfbretter, Kajaks, Fahrräder und Skateboards können Sie im Hotel Santa Catalina kostenfrei ausleihen.

In het Relais Chateaux Santa Teresa kunt u tevens kunstwerken bewonderen van Sergio Rodrigues, Studio Vitty, Rock Lane en andere gerenommeerde Braziliaanse ontwerpers.
Im Relais Chateaux Santa Teresa sind Kunstwerke von Sérgio Rodrigues, Studio Vitty, Rock Lane und anderen renommierten brasilianischen Designern ausgestellt.

Tijdens uw verblijf in het Santa Cruz Plaza kunt u genieten van een stoombad of gebruikmaken van het verwarmde zwembad en de fitnessruimte.De souvenirwinkel verkoopt lokale kunst en kunstnijverheid.
Entspannen Sie im Dampfbad, nehmen Sie ein Bad im beheizten Pool oder trainieren Sie im Fitnessraum des Santa Cruz Plaza.Stöbern Sie auch im Souvenirgeschäft, wo Sie regionales Kunsthandwerk erwerben können.

U kunt bij de excursiebalie van het Hacienda Santa Ana uitstapjes reserveren of een pendeldienst naar de luchthaven regelen.
Am Tourenschalter können Sie Ausflüge buchen. Gerne organisieren die Mitarbeiter auch Flughafentransfers.

Bij het Pazo Santa Maria kunt u ook een fiets huren, toeristische informatie over het gebied en de pelgrimsroute El Camino de Santiago verkrijgen of genieten van een massage.
Im Pazo Santa María können Sie auch ein Fahrrad mieten, touristische Informationen über die Gegend und den Pilgerweg Camino de Santiago bekommen oder bei einer Massage entspannen.

Club Santa Ponsa is ook voorzien van een restaurant, waar u kunt dineren met het hele gezin, gevolgd door een drankje in de bar van het hotel.
Im Restaurant im Club Santa Ponsa können Sie mit der ganzen Familie speisen.

In het grote buitenzwembad van Club Santa Ponsa kunt u genieten van een verfrissende duik, om daarna in de zon te ontspannen op een van de ligstoelen aan het zwembad.
Schwimmen Sie im großen Außenpool des Clubs Santa Ponsa. Anschließend können Sie auf einem der Liegestühle am Pool in der Sonne entspannen.