Traduction de «santa eulalia hostal in antofagasta bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Het ideaal gelegen Santa Eulalia Hostal in Antofagasta bevindt zich op slechts 200 meter van het busstation. Het biedt gratis WiFi en een gratis ontbijt.
Das Hostal Santa Eulalia erwartet Sie in günstiger Lage, nur 200 m von der Bushaltestelle entfernt, in Antofagasta mit kostenlosem WLAN, kostenfreiem Frühstück und Unterkünften.

De haven ligt op 100 meter van Hostal Santa Eulalia.
Der Hafen befindet sich 100 m vom Hostal Santa Eulàlia entfernt.

Hostal Santa Eulalia heeft een centrale ligging op 5 minuten lopen van het strand.
In zentraler Lage begrüßt Sie das Hostal Santa Eulàlia nur 5 Gehminuten vom Strand entfernt.

Hostal Santa Eulalia beschikt over een volledig uitgeruste gedeelde keuken, een 24-uursreceptie, een terras en een gemeenschappelijke loungeruimte.
Im Hostal Santa Eulalia können Sie gern die voll ausgestattete Gemeinschaftsküche benutzen. Auch eine 24-Stunden-Rezeption, eine Terrasse und eine Gemeinschaftslounge stehen Ihnen zur Verfügung.

Het strand van Santa Eulalia bevindt zich op 13 minuten rijden van de accommodatie en het is 10 minuten rijden naar Ibiza.
Von der Unterkunft aus fahren Sie 13 Minuten zum Strand Santa Eulalia, während Sie nach einer 10-minütigen Fahrt nach Ibiza gelangen.

Dit familiehotel bevindt zich op 3 km buiten het pittoreske plaatsje Santa Eulalia en is de ideale plek voor een ontspannen vakantie in de mediterrane zon, terwijl u zich toch heel dicht bij alle diensten en activiteiten bevindt die u nodig zou kunnen hebben.
3 km außerhalb des malerischen Ferienortes Santa Eulalia gelegen bietet dieses familienfreundliche Hotel den idealen Ort für einen erholsamen Aufenthalt unter der Mittelmeersonne. Gleichzeitig finden Sie alle wünschenswerten Dienstleistungen und Aktivitäten in der unmittelbaren Nähe.

Het Sol Beach House Ibiza bevindt zich op slechts 300 meter van de haven van Santa Eulalia en op 1 km van winkels, restaurants en amusement.
Das Sol Beach House Ibiza befindet sich nur 300 m vom Hafen von San Eulalia sowie 1 km von Geschäften, Restaurants und Unterhaltungsmöglichkeiten entfernt.

Het centrum van Santa Eulália del Río bevindt zich op minder dan 10 minuten rijden van het hotel.
Das Zentrum von Santa Eulalia del Río ist weniger als 10 Autominuten vom Hotel entfernt.

Het bevindt zich in een rustige buurt van de badplaats Santa Eulalia op Ibiza.
Der Komplex befindet sich in einem ruhigen Teil des Ferienortes Santa Eulalia auf Ibiza.

Het Sirenis Cala Llonga Resort bevindt zich in het rustige stadje Cala Llonga, op slechts 7 km van Santa Eulalia en op 15 minuten rijden van het centrum van Ibiza.
Das Sirenis Cala Llonga Resort genießt eine Lage in der ruhigen Stadt Cala Llonga. Von Santa Eulalia trennen Sie nur 7 km. Ibiza-Stadt erreichen Sie mit dem Auto in 15 Minuten.