Vertaling van "sanguinaires " (Nederlands → Duits) :

Les Sanguinaires biedt appartementen met airconditioning, een eigen badkamer en een televisie.
Die klimatisierten Apartments im Les Sanguinaires umfassen alle ein eigenes Bad und einen TV.

U kunt heerlijk ontspannen op het terras of balkon van Residence Les Sanguinaires en genieten van het uitzicht op de zee en het zwembad.
Sie können sich auf der Terrasse oder dem Balkon der Residence Les Sanguinaires erholen und dabei die Aussicht auf das Meer und den Pool genießen.

De Residence Les Sanguinaires ligt in Ajaccio en op een korte loopafstand van het strand aan de westkust van Corsica.
Die Residence Les Sanguinaires begrüßt Sie in Ajaccio, nur 3 km von den Sanguinaires-Inseln und 5 km von den Stränden am Capu di Feno an der Westküste Korsikas entfernt.

U kunt ook de Sanguinaires-eilanden gaan bewonderen in de golf van Ajaccio, slechts 6 km verderop.
Nach nur 6 km erreichen Sie den Golf Ajaccio und bestaunen die Inseln Les îles Sanguinaires.

Een ontbijtbuffet wordt dagelijks geserveerd en het restaurant van het Stella heeft een panoramisch terras met uitzicht op de zee en de Sanguinaires-eilanden.
Ein Frühstücksbuffet wird täglich serviert. Das Restaurant des Stella Hotels bietet eine Terrasse mit Panoramablick auf das Meer und die Îles Sanguinaires.

Er is gratis openbare parkeergelegenheid beschikbaar op het terrein. De Sanguinaires-eilanden liggen op 7 km afstand.
Kostenfreie öffentliche Parkplätze stehen Ihnen am Hotel zur Verfügung.

Hotel La Pinède ligt tussen de zee en de bergen in, aan de kustweg die uitkijkt op de eilandjes genaamd Îles Sanguinaires.
An der Küstenstraße Îles Sanguinaires, zwischen dem Meer und den Bergen erwartet Sie das La Pinède.

Het complex ligt op 13 km van de Sanguinaires-eilanden.
Die Unterkunft befindet sich 13 km von den Inseln Sanguinaires entfernt.

Sofitel Golfe d'Ajaccio Thalassa Sea Spa heeft een schitterende ligging tegenover de baai van Ajaccio en de Sanguinaires-eilanden van Corsica. Het hotel is een ideale omgeving voor ontspanning, rust en stilte.
In beeindruckender Lage mit Aussicht auf die Bucht von Ajaccio und die Sanguinaires-Inseln in Korsika bietet das Sofitel Golfe d'Ajaccio Thalassa Sea Spa die ideale, ruhige Unterkunft zum Entspannen und Erholen.

Het biedt een buitenzwembad en een panoramisch uitzicht op de Golf van Ajaccio en de eilandengroep Sanguinaires.
Für einen gelungenen Aufenthalt sorgen ein Außenpool und die herrliche Aussicht auf den Golf von Ajaccio und die Inselgruppe Sanguinaire.