Traduction de «sandwich ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het treinstation van Sandwich ligt op 10 minuten lopen en Sandwich Bay ligt op 10 minuten rijden van het hotel.
Der Bahnhof Sandwich liegt einen 10-minütigen Spaziergang entfernt, während Sie zur Sandwich Bay 10 Minuten fahren.

Dit pand ligt in het historische stadje Sandwich op Cape Cod.
In der historischen Stadt Sandwich auf der Halbinsel Cape Cod bietet Ihnen dieses Resort bequemen Zugang zu den Attraktionen in der Umgebung. Freuen Sie sich hier täglich auf ein kostenfreies Frühstück und einen Innen- und Außenpool.

The New Inn ligt in het centrum van het historische stadje Sandwich.
Das New Inn befindet sich im Zentrum der historischen Marktstadt Sandwich.

Dit onlangs gerenoveerde, traditionele hotel biedt gratis draadloos internet, een indrukwekkend restaurant en elegante, moderne kamers. Het hotel ligt aan de kade, met uitzicht over de rivier, in de historische haven van Sandwich.
Das kürzlich renovierte, traditionelle Hotel am Kai überblickt den Fluss am historischen Hafen von Sandwich und bietet kostenfreies WLAN, ein beeindruckendes Restaurant und elegante, moderne Zimmer.

The New Inn ligt op korte loopafstand van alle winkels van de stad en op minder dan 650 meter van het treinstation van Sandwich.
Die Geschäfte der Stadt erreichen Sie in wenigen Gehminuten und der Bahnhof Sandwich liegt weniger als 650 m vom The New Inn entfernt.

Kings Arms Hotel ligt in het hart van Sandwich, op 10 minuten lopen van het treinstation.
Das Kings Arms Hotel begrüßt Sie im Herzen von Sandwich, 10 Gehminuten vom Bahnhof entfernt.

St Peters Bed and Breakfast is gevestigd in een 17e-eeuws gebouw, en ligt in het historische centrum van Sandwich.
In der Altstadt von Sandwich begrüßt Sie das St Peters Bed and Breakfast in einem Gebäude aus dem 17. Jahrhundert.

The Lodge at Prince's ligt op ongeveer 12 minuten rijden van het middeleeuwse centrum van Sandwich, met traditionele pubs, kleine winkeltjes, galerieën en een aantal historische kerken.
Die The Lodge at Prince's befindet sich rund 12 Fahrminuten vom mittelalterlichen Zentrum von Sandwich mit traditionellen Pubs, unabhängigen Geschäften und Galerien sowie zahlreichen historischen Kirchen entfernt.

Het pand ligt in een landelijk dorpje, tussen Sandwich en Canterbury.
Das Molland House befindet sich in einem ländlichen Dorf zwischen Canterbury und Sandwich.

Het Guest House Le Charlot heeft een centrale locatie in Vevey, aan de Grote Markt en bij het oude centrum. Het ligt op slechts 30 meter van het Meer van Genève en biedt modern ingerichte kamers en een eigen koffiebar waar lokale wijnen worden geserveerd en sandwiches, gemaakt van regionale producten.
Das Guest House Le Charlot liegt zentral in Vevey direkt in der Altstadt am Marktplatz. Bis zum Genfer See sind es lediglich 30 m. Im Gästehaus erwarten Sie modern eingerichtete Zimmer und eine Kaffeebar, in der Ihnen örtliche Weine und regionale Produkte serviert werden.