Traduction de «sana spa hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het Sana Spa Hotel ligt in Hisarya, en biedt een spacentrum met zowel binnen- als buitenzwembaden, een à-la-carte restaurant, een tennisbaan en kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Das Sana Spa Hotel erwartet Sie in Hisarya mit einem Wellnessbereich mit Innen- und Außenpools, einem À-la-carte-Restaurant, einem Tennisplatz und klimatisierten Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

EPIC SANA Algarve Hotel ligt tussen Vilamoura en Albufeira en biedt uitzicht op het strand van Falésia, luxe accommodatie in een aangelegd dennenbos met directe toegang tot het strand, een uitgebreide spa en buiten- en binnenzwembaden.
Zwischen Vilamoura und Albufeira gelegen und mit Aussicht auf den Strand Falésia erwarten Sie im EPIC SANA Algarve Hotel luxuriöse Unterkünfte umgeben von einem gepflegten Pinienwald mit direktem Zugang zum Strand, ein großes Spa sowie Außen- und Innenpools.

Het SANA Malhoa Hotel biedt ruime moderne kamers en een spa.
Das SANA Malhoa Hotel bietet große, moderne Zimmer und einen Wellnessbereich.

Het hotel heeft ook een wijnbar, waar u kunt kiezen uit een keur aan wijnen. In Sana Spa kunt u gebruikmaken van alle mogelijke diensten, van een massage, nagelverzorging tot hairstyling.
Das Spa Sana bietet eine große Auswahl an Wellness- und Schönheitsanwendungen wie Massagen, Nagelpflege und Hairstyling.

Sana Spa is de ideale plek om tot rust te komen, met aromatherapie, bodyscrubs, schoonheidsbehandelingen, massages en gezichtsverzorgende behandelingen. Aan dineropties ontbreekt het je niet; dit 3,5-sterren hotel in Manuel Antonio heeft een restaurant dat ontbijt, lunch en diner serveert, zodat je altijd wel iets lekkers vindt.
Das Sana Spa bietet alles, was Sie zur Erholung benötigen. Freuen Sie sich auf Aromatherapie, Körperpeelings und Körperbehandlungen sowie Massagen und Gesichtsbehandlungen. Eine umfangreiche Auswahl an Speisen bietet dieses Hotel mit 3,5 Sternen in Manuel Antonio im hoteleigenen Restaurant, das Frühstück, Mittagessen und Abendessen serviert.

1711 Ti Sana Detox Retreat Spa ligt hoog in de bergen en biedt gratis ontbijt aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit ontspannende hotel in Arlate, Calco.
Dieses Hotel mit Wellnessangebot in Calco (Arlate) befindet sich in den Bergen und bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück. Das ist einer der Gründe, die einen Aufenthalt im 1711 Ti Sana Detox Retreat Spa so angehnehm machen.