Traduction de «san sebastián-donostia ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het treinstation van San Sebastián-Donostia ligt op 800 meter de accommodatie.
Der Bahnhof San Sebastian-Donostia ist 800 m von der Unterkunft entfernt.

Pensión C7 ligt op 500 meter van het treinstation San Sebastián-Donostia, en op 800 meter van het historische stadscentrum.
Die C7 ist nur 500 m vom Bahnhof San Sebastián-Donostia entfernt, während Sie das historische Stadtzentrum nach 800 m erreichen.

Dit moderne hotel ligt in de wijk Ondarreta in San Sebastián. Het ligt op 4 minuten rijden van het strand La Concha.
Das moderne Hotel befindet sich in San Sebastiáns Stadtteil Ondarreta, 4 Fahrminuten von der Bucht La Concha entfernt.

NH-hotel San Sebastián Aranzazu ligt slechts 300 meter van het strand van Ondarreta aan de Golf van Biskaje en biedt kamers met satelliet-tv en airconditioning.
Das NH San Sebastián Aranzazu begrüßt Sie nur 300 m vom Strand Ondarreta in der Bucht von Biskaya entfernt. Es bietet klimatisierte Zimmer mit Sat-TV.

Hotel San Sebastián Hospedería ligt in het historische centrum van Cieza en beschikt over kamers met gratis WiFi, een café en een 24-uursreceptie.
In der Altstadt von Cieza erwartet Sie das Hotel San Sebastián Hospedería mit Zimmern mit kostenfreiem WLAN, einem Café und einer 24-Stunden-Rezeption.

San Sebastián: Lolina ligt op 5 minuten lopen van het strand in het oude centrum van Santa Cruz de La Palma en is gevestigd in een gerestaureerd 18e-eeuws gebouw. Het hotel biedt gratis WiFi.
Das San Sebastián: Lolina liegt einen 5-minütigen Spaziergang vom Strand entfernt in der Altstadt von Santa Cruz de La Palma. Das Hotel befindet sich in einem restaurierten Gebäude aus dem 18. Jahrhundert mit kostenfreiem WLAN.

Het San Sebastian Playa ligt aan het strand, in een voetgangersgebied in het centrum van Sitges.
Das San Sebastian Playa liegt direkt am Strand in einer Fußgängerzone des Zentrums von Sitges.

Het bevindt zich op 40 minuten rijden van San Sebastián en ligt op 25 km van de Spaanse grens.
Von San Sebastián aus erreichen Sie die Unterkunft in 40 Autominuten. Die spanische Grenze verläuft indes in 25 km Entfernung.

Het Gay Sebastian-strand ligt op 6 straten van het Royale Hotel Lush.
Der Homosexuellenstrand Sebastian Beach liegt nur 6 Straßen vom Royale Hotel Lush entfernt.

Het Archeologisch Museum Sebastian Englert ligt op 1,5 km afstand.
Das archäologische Museum Sebastian Englert befindet sich 1,5 km entfernt.