Traduction de «san sebastian vlak » (Néerlandais → Allemand) :

Dit charmante kleine pension ligt midden in San Sebastian, vlak bij de oude binnenstad. Het kijkt uit op het Victoria Eugenia-theater.
Im Zentrum von San Sebastian, am Rande der Altstadt, begrüßt Sie diese reizvolle, kleine Pension mit Blick auf das Theater Victoria Eugenia.

Het 4-sterrenhotel Zenit San Sebastián bevindt zich in de wijk Morlans, vlak bij de wijk Amara in het centrum van San Sebastián.
Das 4-Sterne-Hote Zenit San Sebastián begrüßt Sie in der Gegend Morlans im Stadtteil Amara im Zentrum von San Sebastián.

Hotel Maria Cristina, dat vlak bij een metrostation ligt en een diep bad en een 24-uurs roomservice aanbiedt, is een goede keuze als je zoekt naar luxe hotels in San Sebastian.
Dieses Hotel im luxuriösen Stil mit Zimmerservice (rund um die Uhr) in San Sebastián bietet Ihnen Komfortbadewannen in den Zimmern. Hotel Maria Cristina ist zudem durch die ideale Lage in der Nähe einer U-Bahn-Station eine ausgezeichnete Ausgangsbasis für Ihren Aufenthalt.

Hotel Astoria7 is gevestigd in de voormalige bioscoop Astoria, vlak bij de rivier de Urumea, op 100 meter afstand van het busstation van San Sebastián.
Das Astoria7 liegt im einstigen Kino Astoria am Fluss Urumea.

Hotel Parma biedt uitzicht op de schitterende baai La Zurriola. Deze kleine accommodatie ligt op een geweldig plek, vlak bij de oude stad en in het klassieke deel van San Sebastián.
Dieses kleine Hotel begrüßt Sie in einer fantastischen Lage mitten im Herzen von San Sebastián, in der Nähe der Altstadt und mit Blick auf die beeindruckende Bucht La Zurriola.

Hôtel Magenta ligt vlak bij het strand in Saint-Jean-de-Luz, op 11 km van de Spaanse grens en op 30 km van San Sebastián.
Dieses strandnahe Hotel befindet sich in Saint-Jean-de-Luz, nur 11 km von der spanischen Grenze und 30 km von San Sebastian entfernt.

Hotel Sevilla ligt in het centrum van Almería, vlak bij de kerk van San Sebastián en de Puerta de Purchena.
Das Hotel Sevilla begrüßt Sie im Stadtzentrum von Almería in der Nähe der Kirche San Sebastián und der Puerta de Purchena.

Het hotel ligt ook vlak bij de industriële en financiële gebieden van Alcobendas, San Sebastian de los Reyes en Colmenar Viejo.
Das Hotel befindet sich ebenfalls in der Nähe der Industrie- und Geschäftsviertel Alcobendas, San Sebastian de los Reyes und Colmenar Viejo.

Bovendien bevindt het hotel zich vlak bij de fantastische kustplaats San Sebastián.
Die wunderbare Küstenstadt San Sebastián liegt ebenfalls nicht weit entfernt.