Traduction de «san rafael embassy suites » (Néerlandais → Allemand) :

De gasten van de San Rafael Embassy Suites kunnen na een drukke dag fijn gaan trainen in het fitnesscentrum dat tevens beschikt over cardioapparatuur van kwaliteitsmerken.
Nach einem erlebnisreichen Tag laden die San Rafael Embassy Suites zum Trainieren im Fitnesscenter mit Cardiogeräten namhafter Hersteller ein.

Het Embassy Suites San Rafael beschikt over suites met 2 slaapkamers die allerlei moderne faciliteiten hebben.
Das Embassy Suites San Rafael verfügt über Suiten mit einem oder 2 Schlafzimmern und einer Vielzahl von Annehmlichkeiten.

Alle suites van het Embassy Suites Convention Center hebben een flatscreen-tv in de woonkamer en ook een tv in de slaapkamer.
Jede Suite im Embassy Suites Convention Center ist mit einem Flachbild-TV im Wohnzimmer und einem weiteren TV im Schlafzimmer ausgestattet.

U zult genieten van uw verblijf in het volledig rookvrije Chicago Embassy Suites in het centrum van de stad. Het hotel heeft suites met aparte woon- en slaapkamers, magnetrons en koelkasten.
Freuen Sie sich auf Suiten mit separatem Wohn- und Schlafbereichen. Eine Mikrowelle und ein Kühlschrank tragen zu einem angenehmen Aufenthalt im komplett rauchfreien Chicago Embassy Suites im Stadtzentrum bei.

Embassy Suites by Hilton Montreal is ideaal gelegen in de buurt van Vieux-Montréal en de binnenstad. Het beschikt over comfortabele kamers en-suites op loopafstand van de financiële wijk, de haven van Montréal en nog veel meer.
In idealer Lage unweit des historischen Viertels Vieux-Montréal und der Innenstadt begrüßt Sie dieses Hotel mit komfortablen Zimmern und Suiten in Fußlaufnähe des Finanzviertels, des Hafens von Montréal und vieler weiterer Attraktionen.

De suites van het Embassy Suites San Antonio Riverwalk Downtown zijn voorzien van een mp3-dock.
Die Suiten im Embassy Suites San Antonio Downtown sind mit einer MP3-Dockingstation ausgestattet.

De suites van Embassy Suites Tampa USF/Near Busch Gardens beschikken over een kabel-tv met pay-per-view.
Die Suiten im Embassy Suites Tampa USF/Near Busch Gardens verfügen über Kabel-TV mit Pay-Per-View-Filmen.

Alle suites van het Embassy Suites Hotel La Quinta hebben een aparte woonkamer met een eethoek, een magnetron en een koelkast.
Alle Suiten im Embassy Suites Hotel La Quinta erwarten Sie mit einem separaten Wohnzimmer mit einem Essbereich, einer Mikrowelle und einem Kühlschrank.

Tijdens uw verblijf in het Lombard/Oak Brook Embassy Suites kunt u ontspannen in de ruime suites die zijn uitgerust met een magnetron en een koelkast.
Im Lombard / Oakbrook Embassy Suites entspannen Sie in großzügigen-suiten mit einer Mikrowelle und einem Kühlschrank.

Het Embassy Suites Austin heeft suites met een koelkast en een magnetron.
Im Embassy Suites Austin wohnen Sie in Suiten mit Kühlschrank und Mikrowelle.